Translation of "あなたの人生を変える" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなたの人生を変える - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 人生を変える 魔王の力でな | See, I need another life, to bring the Demon Lord. |
| 私の人生を変えたのは | So, don't underestimate that. |
| オアシス サンタ カタリナ 人の人生を変える リアルゲーム | So, we decided to create a game , |
| 先生 私は人生を変えたい | T ... perfect English! |
| 生徒 私は人生を変えたい | S ... perfect English! T (yelling more loudly) I want to change my life! |
| 人生を思い切り 変えたいの | I need a dramatic change in my life. |
| あの男は俺の人生を変えてくれたんだ | That man changed my life. |
| 私の人生を変えた単純な装置です | I spoke very briefly about one of my proudest creations. |
| 今月は人生ゲームで人生変えるよ | So since we won't have the time to make a big video |
| 老人が生活の仕方を変えるのは困難である | It's hard for an old man to change his way of living. |
| アートは 人生を変えられるか | But maybe we should change the question. |
| イエス の一言が 人生を変えるんだ | The word yes has changed my life. Here. |
| 生徒 私は人生を変えます | Teacher ... change my life! |
| 人生でも気球でも 高度を変えることです 人生で高度を変えるとは | So, then, we understand that if we want to change our trajectory, in life, or in the balloon, we have to change altitude. |
| 己の人生を変えるために 人々が持っている力 | What we can only understand through art. |
| 人に救いの手を差し伸べるための窓口でもあります あなたが何か 人の人生を変えることをする 人生以外に 言葉でさえ 時間でさえも | And that capacity to empathize is the window through which you reach out to people, you do something that makes a difference in somebody's life even words, even time. |
| あなたの人生を教えて | Tell me about your life. |
| 彼は私の人生を変え そして私たち部族の運命を変えた | He changed my life and the destiny of our people. |
| 彼は私の人生を変えてしまった | He has changed my life. |
| 私の人生を変える電子メールが届きました | So 18 months ago |
| 時間を遡り 我々の人生を変えたのか | Yes. Going back in time you changed all our lives. |
| 人生を 根底から変えることよ | changing your life radically. |
| 私は人生を 変える事から始めないと | I'm gonna have to start thinking about what the hell I'm gonna do with my life. |
| 人々の生活を変えること 仕事を生み出すこと | The rewards are driving innovation ... ... changing people's lives. |
| 俺達の人生も変えやがった | He changed ours too. |
| お金が彼の人生を変えてしまった | Money has changed his life. |
| この経験が 私たちの人生を変えました | So, on June 1, we weren't disaster experts, but on June 3, we started faking it. |
| 自分の人生なら 変えられます | But you know you can change your world. |
| ファンタジーに変えます ギザギザな人生の縁を磨いて | We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies. |
| 泣き顔を笑顔に変えたぐらいで 人生変えられると思ってる | Do you think that by changing a crying face to a smile you can change your entire life? |
| 人を変えなければ解決しません 人を変えるのであれば まずは | A lot of the problems we have to solve are problems that require us to change other people. |
| あなたの人生に意味を与えるものは | What really brings you joy? |
| 鶏手羽肉が 僕の人生を変えたんです | (Applause) |
| 目標にもなり 私の人生を変えました 私が大学院生の時 | And when it became a landscape, it also became a destination, and altered, really, the course of my life. |
| ただ 人生を変えようと 思ってね | I'm just making a change in my life, is what it is. And I'm... |
| この本は 私の人生を変えたんですよ (笑) | You guys are laughing, but you know, this book changed my life. |
| あなたの人生を良い方向に変えた非常に重要なことをしてくれた | Close your eyes. |
| ２つの決断とソファでのあの５分間が 僕の人生を変えた | I knew my decisions had been worth the sacrifice, worth the fear. |
| 明けても暮れても頭の中にあるのは 人生を変えるアイデアに | One in four hundred trillion. |
| あなた自身が変わるだけでなく 世界も変わるのです あなたの持てる力で人生を奏で | Changing your perspectives will not only transform you but also the whole world. |
| そして私の人生を変える 映画のような台詞を言ったのです | I wanted to kill myself and he went silent |
| １つの人生を変えられます たくさんの人を教育すれば 世界を変えることができるのです 私たちは世界を変えられます | Remember, when you educate one person, you can change a life, when you educate many, you can change the world. |
| 2001年 クリス ウィリスとの 出会いが俺の人生を変えた | Sabes que esta pasando? Creo que tocare durante tu set. |
| 彼の人生を変えたのは何か ボーイズ アンド ガールズ クラブです | And he grew up essentially in Stage One. |
| 彼の人生を変えたのは何か ボーイズ アンド ガールズ クラブです | And you know what changed his life? |
関連検索 : 人生を変えるインパクト - あなたの人生を変えます - 人生を変える経験 - 人生を変える決断 - 人生を変える瞬間 - 人生を変える出来事 - 人生を変えます - 人生を変えます - 人生を変えます - あなたの人生を明るく - あなたの人生 - あなたの人生 - あなたの人生 - あなたの人生
