Translation of "あなたの好意のための" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| あなたを思って 好意で言ったのよ | Excuse my interference. It was kindly meant. |
| あなたの好きな 魚カレーを用意してあるわ | I made that fish curry you love. |
| 初めて 自分の得意な 自分の好きな事に出会いました | And then I found ROTC. |
| 好意で来られたのよ | I suppose he means well. |
| 好きな人のために | For the sake of someone I love. |
| 彼は彼女の好意を得るため出来るだけの事をした | He did all he could to win her favor. |
| 被害者の好意でな | Courtesy of your next assignment, William R. Simonson. |
| 好意はありがたいが | I wouldn't dream of it. |
| 彼の答えは好意的ではなかった | His answer was not favorable. |
| 君の彼女への好意もな 不本意だが | And I also know how you feel about her, and I don't like it. |
| 偉大な人の好意は神々の恩恵である | The friendship of a great man is a gift from the gods. |
| あなたが好きなの | But she's so ugly, she's really ugly! |
| あなたの好きなね | Just like Magnum! Yes! Just like Magnum. |
| あなたの色の好みは好きじゃないな | I don't like your taste in color. |
| あなたの服よ 好きなように詰めればいいの | Maria, this is your trunk and your gowns. You may arrange them in any way you wish. |
| その事故は彼の不注意な運転のためであった | The accident was due to his careless driving. |
| 私はあなた方の好意に ほとんどお返しできない... | I can hardly repay your hospitality. |
| なぜなら 今晩 あなた方の すばらしいご好意により | Tonight, with your extraordinary generosity, |
| 私への好意からこの知らせを 広めなかった事に感謝するわ | As a favour to me, I'd appreciate it if you didn't spread the news just yet. |
| あなたの星が好き | I like your star. |
| あなた私の好みよ | Now you're my kind of guy. |
| 任意の色のための黒 | Black for any colour |
| あなたの劇に対する好意的な批評が次号に出ます | A favorable review of your play will appear in the next issue. |
| あなたのことを好きなの | Actually, she really likes you. |
| あなたの事が好きなのよ | He likes you, George. |
| 彼は意志の弱い父親に育てられたため 甘いものが大好きだ | Brought up by a weak father, he is partial to sweets. |
| エディは あなたに好意を持ってるわ | Mmhm. All we need to do is make eddie love us. |
| 私 あなたが好きなの | What is it that you wanted to tell me? |
| あなたが好きなのよ | She picked your place. |
| あなたの好きな色は... . | Your favorite color... |
| あの番組好きよ あなただったの | I loved our lady of great neck. You're really good, |
| 好意的だった | She was very gracious, yes. |
| 小さいものが好きな人のためのウェブブラウザー | Minimalist's Web Browser |
| あなたの意見は | Your opinion? |
| あなたの意見は | What is your opinion? |
| これは唯一のため 私はあなたが大好きです | It's only because I love you. |
| リッチ氏は彼女の好意に感謝した | Mr Rich acknowledged her favor. |
| 実際彼の失敗は不注意のためであった | His failure was in reality due to his lack of care. |
| あなたは アメリカの卵のために好きなものを得ることができます | There's a fortune in it. |
| あなたのお好みにしてみたの | Made just the way you like it. |
| あなたのためにやったの あなたのため... | I did it for you, jerk! I did it for you! |
| あなたの庭が好きだ | I like your yard. |
| あなたの好きにして | He's your assistant. |
| あなたのバンド大好きよ | I just love your band. |
| 私の意見はあなたの意見と違う | My opinion is different from yours. |
関連検索 : あなたの好意に - あなたの好みのために - あなたの好みのために - あなたのための意味 - この好意のために - 以下のためのあなたの好み - あなたの注意のために - あなたの注意のために - あなたのための - あなたの好み - あなたの好き - あなたの好き - あなたの好きな
