Translation of "あなたの座席を予約" to English language:


  Dictionary Japanese-English

あなたの座席を予約 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

座席を予約しました
I booked a seat.
座席は全部予約済みです
All seats are reserved.
この列車の座席を予約したいのですが
I'd like to reserve a seat on this train.
その便に座席を2つ予約できますか
Can I book two seats on that flight?
クリスマスのハワイ行きの座席の予約はできますか
Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?
観客席の最前列に席を予約したわ
I've staked out places for us in the front row of the auditorium.
前もって座席の予約をすることが絶対に必要である
It is essential to reserve your seat in advance.
席を予約したいのですが
I'd like to reserve a seat.
予約席はありますか
Are there reserved seats on the train?
前もって席を予約しなさい
Reserve a seat in advance.
掲示には 全席予約済み とあった
Fully booked was on the notice.
2人分の席を予約したいのですが
I'd like to reserve a table for two.
飛行機の席は予約しましたか
Have you already booked our seats on a plane?
シカゴ行きの飛行機の席を予約して
Get me a jet to Chicago.
彼があなた達は席を予約すると思い込んでいました
He supposed that you would book seats.
申し訳ありません 全席予約済みです
Sorry, but we're booked up.
前もって席の予約をする事が絶対に必要である
It is essential to reserve your seat in advance.
はあなたの座席の下にディスクを検索します
You'll find the disk under your seat.
飛行機が舞い戻ったわ 席の予約は必要ないかしら
The plane's back in Hong Kong. Want to make a reservation?
座席を譲ってあげたので あなたは立派でした
It was good of you to give up your seat.
座席の下に
In the box, under my seat.
座席の下よ
Under the seat.
座席の下は
Check under your seat!
6月末に参加者を募ったら1週間弱で約500席が予約でいっぱいになった
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
予約を取りたいのなら...
But if you'd like to make an appointment.
予約を
I want to reserve a seat.
あるとき 私は後部座席の
These are precious to us, these divides.
予約しなかったの
You didn't book it, did you, Shaun?
船を予約した
I booked passage on the first boat going out
彼は座席から立ちあがった
He rose from his seat.
私たち全員が座るのに十分な席があった
There were enough seats for all of us.
席に座って.
Take your seat, please.
座席が二つあいたままになっていた
Two seats remained vacant.
予約係の高橋一郎氏に 予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
座席を持っている
What are you doing?
クリスマスの時期にはあっという間に満席になるから早く飛行機の予約をしなさい
Book your flight early as it fills up quickly during Christmas.
クリスマスの時期にはあっという間に満席になるから早く飛行機の予約をしなさい
Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
あなたは予約をしなければならない
You have to make a reservation.
透けた座席が助けとなり
(Laughter)
座席を移動したようです
He changed his seat.
私はその商品の予約を解約した
I canceled my order for the commodities.
予約したのよ
Dexter, we have an appointment.
予約してある
I have a reservation.
部屋を12予約したの
I reserved 12 rooms.
私はバスの前の席に座った
I sat in the front of the bus.

 

関連検索 : 座席を予約 - 座席を予約 - 座席の予約 - 予約された座席 - 座席あたり - 座席あたりのコスト - 座席 - あなたのホテルを予約 - あなたのテーブルを予約 - あなたのスタンドを予約 - の座席 - 席を予約する - 座席をフリップアップ - タイトな座席