Translation of "あなたの座席を取ってください" to English language:


  Dictionary Japanese-English

あなたの座席を取ってください - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

座席をとっておいてください
Please save my place.
鞄を座席の下に置いてください
Stick the bag down under the seat.
座席ベルトをおしめください
Fasten your seat belt.
席に座っていてください 通路は空けてください
gt gt Sergey Brin All right. A big round of applause for our bikers.
お座席のベルトをお締めください
Please fasten your seat belt.
この席を取っておいてくださいませんか
Will you hold this seat for me?
お座席にお戻りください
I want you to return to your seat.
お座席にお戻りください
Please return to your seats.
お座席にお戻りください
Please go back to your seats.
私はあなたが疲れだと確信している 座席をご用意ください
I'm sure you're weary Please have a seat
これらの座席はお年寄りのために取ってある
These seats are reserved for old people.
後の席に座ってくれ
Uh, thanks for stopping.
さあ 座ってください
Come on.
座席を持っている
What are you doing?
これらの座席は老人や病人のために取っておいてある
These seats are reserved for old and sick people.
座席が二つあいたままになっていた
Two seats remained vacant.
トムは私の席を取っておいてくれた
Tom held a seat for me.
トムは私の席を取っておいてくれた
Tom saved a seat for me.
座席を譲ってあげたので あなたは立派でした
It was good of you to give up your seat.
席に座って.
Take your seat, please.
え 変だぜ いつも前の座席に 座りたがるのさ
They always want to sit in the front seat.
はい じゃあ あそこの席に座って
Okay, you can sit in that seat.
すべて正しく あなたと座ってください
All right, sit with you.
彼は私に席を取っておいてくれた
He kept a seat for me.
乗客の皆さま 席にお座りいただき
Passengers, please take your seats and stand by to jump.
前の座席に乗って
Ride up front.
あちらの 席へ おかけになってください
Patient Schevchuk is in room 414. You can take a seat over there.
トムはバスの前の席に座っていた
Tom was sitting in the front of the bus.
被告席に座っている あいつの顔が頭から離れなくて...
His face never leaves my memory.
まあ 新しい座席になるだろうが 私は 9 行して行ごとの 2 つの座席を追加しています
Well, what are the new seats going to be?
席に戻ってください
(Applause)
座ってください
Before the customers start coming for dinner...
座ってください
Thank you. Please sit down.
座ってください
Calm down. I'm willing to give out everything.
座ってください
Come sit. Thank you.
座ってください
Please sit down.
座ってください
What if our victim knew a place back where he grew up? That's why kovac chose him to escape with, but once kovac got that information...
座ってください
Take a seat, please.
座ってください
Have a seat, please.
座ってください
Sit.
座ってください
Have a seat,please,sir.
座ってください
Take a seat, gentlemen.
座席をつめていただけませんか
Would you make room for me?
席にお座り下さい
Please don't leave anything aboard.
彼は私たちによい席を取ってくれた
He got us nice seats.

 

関連検索 : 座ってください - 座ってください - 座ってください - あなたを持ってください。 - 座席を取ら - 取っておいてください - あなたを開いてください - ただ座っ - 座席あたり - 座標ください。 - あなたの座席を予約 - 着席してください - 出席してください - 座席をたっぷり