Translation of "あなたの心を動かします" to English language:


  Dictionary Japanese-English

あなたの心を動かします - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

あなたは あなたの心を失った_のように行動しています
You're acting like you lost your mind.
人の心を動かす
It is a human calculation.
大きく心を動かされました
It was an amazing sort of insight for me.
パートンは動かないので どう動くか心配する必要もなく 間の力を心配する必要もありません
They don't move, and because they don't move during the course of the experiment, you don't have to worry about how they're moving.
あなたを心から愛しています
I love you with all my heart.
あるいは スペイン人の動いている心臓を噛みましたか
Have you ever held the entrails of an English guy?
そして あなたは 何を心配しますか
And what do you care?
心臓に向けてペンを動かすと 心臓が目の前で拍動しはじめます どのように心臓が拍動するのか確認できるのです
And he's sitting there in front of the Haptic device, the force feedback system, and he's moving his pen towards the heart, and the heart is now beating in front of him, so he can see how the heart is beating.
胸を開け 心臓を拍動させたまま 大動脈の処置を行ないます
We don't need any of that. We work on a beating heart.
最後に 中心を移動します
Then shake your hips twice like this
心を奪い取る行動をします
Frequently
彼の偉大な心臓は鼓動を止めました
His great heart has stopped beating.
私達は指導し ふれ合い 人の心を動かします
We design our world. We invent possibilities.
心臓を動かすのに最適な電圧は
what is the optimum voltage for cardiac resuscitation?
PRINCEこの騒動の下劣な初心者はどこにありますか
Enter Prince, attended Montague, Capulet, their Wives, and others.
フォースフィードバックシステムを 使っています ペンを心臓に向けて動かすと 拍動しています
And he's sitting there in front of the Haptic device, the force feedback system, and he's moving his pen towards the heart, and the heart is now beating in front of him, so he can see how the heart is beating.
頭を中心に銃を動かす
Move the rifle around your head, not your head around the rifle.
彼女は夫の死にあっても心を動かされなかった
She was quite unaffected by the death of her husband.
あなた私を心配しています
You're worried about me.
心を乱していますか 誰かの心を乱していないなら あなたは現状を変えていません
The first one is, who exactly are you upsetting?
あなたは自分の行動を理解していますか
Have you been seeing him?
あなたは自分の行動を 理解していますか
Do you honestly see this going anywhere agent dunham?
我々の心を動かしているわけです
They power how a cell replicates. They power our hearts.
心を動かされるものが美しいのです
It's in the eye of the beholder.
中心に置かれた太陽系の天体が中心にある間は自動的に光跡を付けるかどうかを選択します
Toggle whether a centered solar system object automatically gets a trail attached, as long as it remains centered.
あなたの行く移動します
Your goto move.
動かします ブロックを動かしますね
And I move that block by applying a force of 10 Newtons.
中心から少し離れた星は速く動きます
That's because there is very little mass between them and the center of the galaxy to pull them along.
ショパンの曲を聴いて 理解して 心を動かされたのです
1,600 people, busy people, involved in all sorts of different things,
あなたの車を動かしてもいいですか
Would you mind my moving your car?
私は心からあなたの幸せを祈ります
I wish you happiness from the bottom of my heart.
あなたは運動靴で移動します
The Greeks went from the theater of Dionysus to the Parthenon in their sandals.
私の心を動かしています だから 世界に出て行きましょう
And I know that all of you have touched me while I've been here.
心配しないで この男は私がやるわ おかしな動きをすればたちまちよ
Don't worry. This guy's mine the second he makes a wrong move.
彼女はボランティア活動をする決心をした
She resolved to work as a volunteer.
あなたの話をして下さい 熱心に聞きますから
Tell me your story. I am all ears.
あなたは 前後シラスを移動します
Silas.
勇敢な動かぬ心のみ金メダルを手にするのです
However, what matters most more than training or luck is the heart.
あなたは地面が動くのを感じましたか
Did you feel the earth move?
細胞を増やし 我々の心臓を動かし
And these micro machines power how a cell moves.
平行移動でモデルを原点まで移動し中心に据えます
The answer is to translate, rotate, and then use the inverse translation.
あなた よかった 神よ感謝します 心配したのよ
Oh, my God. Thank God you're okay. I was so worried.
あなたは何を心配しているのですか
What are you worrying about?
人の心を動かす伝達手段が必要です ヒトラーはそれを理解していました
And in a world where attitudes are so difficult to change, we need a language that reaches through.
あなたは私の心配をしてくれていましたか
Are you worried about me?

 

関連検索 : 心を動かします - あなたの心を溶かします - あなたの手を動かします - あなたを心配します - あなたの心を話します - あなたの心を回します - あなたは私を動かします - あなたの体を動かす - 心からあなたのまま - あなたを移動します - あなたの心を制御します - あなたの心を確認します - あなたの心を訓練します - あなたの心を設定します