Translation of "あなたの運をしようと" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなたの運をしようと - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| ああ 運が良かったと思うよ | Yeah, I feel lucky. |
| 運の良し悪しでしかない だから 幸運を祈ることにしよう 運に恵まれたならば | Well, great careers are really and truly, for most people, just a matter of luck, so I'm going to stand around, |
| あなたが運転してよ | Slide over. You drive. |
| トラックを運転していて シフトレバーのあるやつなんですが また運転できるようになるでしょうか と | And he said, I had a truck, before I went over there, and it had a stick. |
| ジョンの運命を変えようとしてるのよ | I'm trying to change his. |
| 君と運命を共にしよう | I'll take my chances with you. |
| あなたの荷物を運びましょうか | Shall I carry your baggage? |
| レックス あなたがカレを運ぶよ | Oh, and, Rex, you get to carry him. |
| 適度の運動はあなたの体によいでしょう | Moderate exercise will do you good. |
| あの機械を運ぼうとしてね | He ran in to rescue his machines. |
| 次回 あなたがこのアストロメクを運ぶよ | Next time, you're lugging this astromech around. |
| あなたは運の強い人よ | Besides, you lead a charmed life. |
| もっと運動しないと あなたは太りますよ | If you don't get more exercise, you'll get fat. |
| 一つでもしようとした彼の パチンコで運 | One even tried his luck at pachinko. |
| 彼のような学がある中流階級の 男だと言われました 車を運転して | The professor told me that my characters were too much like him, an educated and middle class man. |
| 車を止め 彼を助けようと CSHに運ぼうとした CSHというのは | That's when he pulled to a halt, tried to stabilise him, and evacuated him to the CSH, which is the... |
| 運命なの どうしようもないわ | It's my fate. There's nothing I can do. |
| 彼は自分の運命に屈しようとはしなかった | He would not submit to his fate. |
| 適度な運動はあなたの体によいだろう | Moderate exercise will do you good. |
| その動きを続けようとします 運動中のモノは運動を続け | So when your bicycle is stopped, it stays stopped, and when it is going, it stays going. |
| あなたが運ぼうと思う物は運ぶ必要はありません | The thing that you are intending to carry does not need to be carried. |
| あなたが運ぼうと思う物は運ぶ必要はありません | What you are thinking about moving doesn't need to be moved. |
| どっさり幸運を祈るよ あとでまたな | ALL RlGHT, SWEETI E, I'M COMlNG. THAT'S THE LlTTLE WOMAN, YOU NOW. |
| あなたはこのような環境にいる Googleの自動運転車だとします | Let me give you an example. |
| ありがとう 幸運を | Thank you. Good luck. Mr. President. |
| 運命の曲線を変えようとしてです | These are all the patients that started lithium. |
| あなたのスーツケース 運んであげますよ | I can carry those suitcases for you. |
| 運なんて あってないようなものさ | Luck has nothing to do with this either. |
| 自分の運を試してみよう | I'll try my luck. |
| 運よく Mechanical Turkというサイトを見つけました | So I had to find a different method, preferably involving total strangers. |
| なぜあのようなことをした | On the day of judgment, God will ask me, |
| あなた 幸運な豚野郎よ | You lucky swine. |
| あなたは私より運がよい | Your fortune, God willing, will be better than mine. |
| 君の言った通り 運転手が嘘をついたとしよう | Maybe you're right. |
| あなたが車を運転するのは危険だと思う | I think it is dangerous for you to drive a car. |
| もっと運動をしないと太るよ | If you don't get more exercise, you'll get fat. |
| あなたの そして私の先祖なのです ただ歴史という不運な事故によって | These are our ancestors yours and mine. |
| 自分の運命を変えようとは思わない | I'm not trying to change mine. |
| あまり運動しないように見える マチェ | You don't look like you play too much tennis, Manche. |
| 幸運にも 公民権運動を描いた ブラックバードよ 飛べ という | After I graduated, |
| あなた方はほんとに運がいいよ | You're both very lucky men. |
| 運命を共にしようじゃないか | I'm stuck with you. |
| 問題は運命と とらえ それを変えようとしない | The trouble is they know their destiny. They can feel it. |
| あなたを殺そうとしたのよ ジョン | You're gonna protect him? |
| お前の運も 尽きたようだな | Army or not... you must realize you are doomed. |
関連検索 : あなたのようなとして - あなたがしようとした - あなたの手をしよう - あなたのような - あなたのような - あなたのような - あなたのような - あなたを運ぶでしょう - そのような運 - どのような運 - どのような運 - あなたがしようとした場合 - あなたがしようとした場合 - あなたがしようとしたんでした
