Translation of "あなたはそれを感じます" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなたはそれを感じます - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
その時 あなたはどう感じますか | light to dark in six seconds. |
まあそんな感じ | Or something... |
なたを感じるものでそれを取る グレゴリーは 彼らはそれを感じるという意味でそれを取る必要があります | SAMPSON Ay, the heads of the maids, or their maidenheads take it in what sense thou wilt. |
あなたは 誰かに対して疑いを感じます そして それが両者の間に本当に敵意を感じます | Because you feel it in the body means it's not just an idea? |
それをここで感じます | So that's getting me excited. |
あなたの感じたことを感じる | I feel what you feel. |
まあ そんな感じだが | Well, he thinks he is. |
それは感じ じゃない | That's how I feel. |
今では十分な存在感を感じられます | This intersection had been bland and anonymous. |
皇帝は それを感じてた | But the Emperor Claudius knew that they were up to something. |
同じようなことを感じたことはありませんか いつも感じています | Steve, have you seen anything like that in Mozilla or other projects you've worked on? |
それに 深く大きな孤独を感じます | A sense of isolation. And a deep, almost existential loneliness. |
それはどんな感じですか | Nye Well, interesting. You've been in space, right? |
それじゃあ 胸に違和感を感じるような症状が あったはずでしょうに | Angina? |
そんな感じでお願いします (マリ) そんな感じって... | Here we go. |
あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない | There is no reason for you to feel inferior to anyone. |
あなたは それを信じてますか | You believe that? |
それは俺も感じた | I had the same intuition .... |
それに魅力を感じないのであれば | Work is not the end in itself. |
それを感じる | Feel it! |
それを感じる | I feel it now. |
または妻にあげるとかそんな感じです しかし何かが違うと感じました なぜなら | And I thought, well I could give it to a charity or give it to my wife or something like that. |
それをどこで感じていますか | Stop. Stop. How do you feel? |
あなたは問題を見て これはおそろしく手ごわいぞ と感じます | Suppose this is you. You have been assigned to fix a bug. |
あ あれ なんか すっごい負のオーラを感じますよ | E eh? I somehow seem to feel a very threatening aura... |
その時感じたことをお話しましょう 虚無感はなく 同時に全てを感じました | I'm looking down, but let me tell you how I felt at that point. |
そのまま感じたりしないのでしょう 私はその人に共感しても その触覚をそのまま感じたりはしません | If I simply watch another person being touched, why do I not get confused and literally feel that touch sensation merely by watching somebody being touched? |
それはあなたに直感的な感覚をしなければなりません | But you shouldn't just take my word for it. |
あなたは直感を信じないのですか | Don't you trust your instincts? |
人々は それを感じる | People will get it all |
それはどんな感じなの | What's it like? |
その様な感じですね それは ただ銀行の融資になります | Or you maybe have to come up with a new loan or something like that. |
それは彼がアイリーンアドラーの愛に似てあらゆる感 情を感じたことはなかった | In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex. |
とれたてはそんな感じなのね | This is how the rice that comes right out of the rice paddies looks like. |
あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます | You make life worth living. |
隠喩は あなたに直接感じさせます | Similes tend to make you think. |
ボクは 今 あなたを感じるよ | And I feel you now |
そう 感じたな | Damn right I have a reaction. |
潜在的な感覚ですが そんな何かがあると 感じていました | An unconsciousness, the subconscious. |
共感が感じられました そのような経験を ご自身もされたことは | You speak about these things with so much insight and empathy for your patients. |
あなたが罪悪感を感じてるなら | I think it's the first sign You're doing something wrong.. |
その傷みをお前は感じた 人間の感情だ 敵はそれを利用する | And that pain you're feeling, those human emotions... they will use them against you. |
それはこんな感じです そんなわけで | And so if I were going to give you the ending of this story, it would go something like this |
そのルールは こんな感じになります | What does this mean in terms of operations? |
私自身もそれを感じていました | I know that there's a hope somewhere deep inside you. |
関連検索 : あなたは感じます - それを感じた - あなたは青を感じます - あなたは何を感じます - あなたを感じます - それは感じました - あなたは感じますか - 彼はそれを感じました - あなたは〜を感じています? - あなたは良いを感じます - あなたは〜を感じています? - あなたは罰金を感じます - 彼らはそれを感じます - 我々はそれを感じます