Translation of "あなたは勝つことができます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

あなたは勝つことができます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

私はあなたは絶対勝つことができると信じています
I have confidence in your ability to win.
彼は勝つことが好きでした
We never published a paper together, but we did have a lot of fun.
全体を見回したときに あそこが勝つな と
(Laughter) It's incredible.
勝つことはできないからです と言うか こうしたことは古臭く聞こえますが
They can only win if they all pull together as a team.
彼はあらゆる困難に打ち勝つことができた
He could get over every difficulty.
悪が勝つということもあります
Evil sometimes wins.
しかし 勝つことができない場合
Best of all, he says, is to win.
戦争に勝つことではなく どこの軍が勝つということでもなく
It's not just prevailing at war, though war still persists.
私はその困難に打ち勝つことができた
I managed to overcome the difficulty.
私たちは 宝くじに勝つことはできません
We can't win the lottery.
私は 'tは私が勝ったと信じてすることができます
I can't believe I won.
ディープブルーと対戦したとすると ディープブルーが勝つこともあったでしょう ここにいる誰かが相手なら 絶対に勝つでしょう
If you pit Garry Kasparov here, when he's not in jail, against IBM's Deep Blue, well the answer is IBM's Deep Blue will occasionally win.
練習はつらいです でも 優勝するためとあれば我慢できます
Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.
母はかつて水泳で優勝したことがある
My mother was once a champion swimmer.
私も 知的で男らしいゲームが好きでした 私が勝つこともありましたが
We liked each other we liked the same kind of things.
父に貸すこともありました 父が大勝ちしたときに いつも利子をつけて
And sometimes I would loan him money from my after school or summer jobs, and he always had the great intention of paying me back with interest, of course, after he hit it big.
私は あなたと待つことができます 次の電車
Can I wait with you the next train?
オリンピックで最も大事なことは勝つことではなく 参加することである
The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
オリンピック競技で大切なことは 勝つことでなく参加することである
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
あなたはいつも庭に歩くことができます
This was not the garden which was shut up. How could a garden be shut up?
あなたは秘密 ドキュメントを保つことができますか
Can you keep a secret, doc?
彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった
She could not get over her fear of the dark.
そしてそれは私一人では勝つことのできなかったバトルです
Khan is helping me win that battle.
で そうしました それで 恐怖に打ち勝つことができたの
(Laughter) (Applause)
これはとても大きな勝利です
And it's about bringing a platform lt br gt to leaders who used to be ignored.
入札価格と商品価格の間に位置し 価値ゼロでオークションに負けてしまいます 皆さんは勝つべきですし勝つことに意味があります
On the other hand, if you bid down here, and if c snuck in in between what your bid is and what the valuation is, then you've lost the auction, and you get a zero, but you should have won or it would have been worth your while to win because the price still would have been a bargain to you.
彼はきっと勝つ
He is sure to win.
彼はきっと勝つ
He'll win for sure.
われわれはその困難に打ち勝つことができた
We could get over the difficulty.
ここで勝たなきゃ...
I have to prevail here...
勝訴することができました まだ上告がされるのですが
We brought a private action, and thank God, 10 years later, we actually won it.
これは理解できます むちゃくちゃですが ふたつをつなぎあわせることができます
Very impressive. I'd like to find 5,000 more like you.
大切なことは勝つことではなく参加することだ
The important thing is not to win but to take part.
受刑者たちがこのゲームに勝つということになります
So, what does that mean?
きっと あの小さな おばさんが勝つぜ
Bets are placed.
ゲームエージェントはあなたが不利になり 負けるようにプレーします もちろんあなたの目的は勝つことです
So most adversarial games, where you play against an opponent and the opponent is a computer program, the game agent is built to play against you against your own interests and make you lose.
あなたはすべてのことに終止符を打つことができます
You can put an end to all that.
別の論争が起きました あれはフォラグラではないので 彼が優勝するべきではなかった とね
So that died down, and very soon afterward, new controversy.
まず 議論が上手な人が 勝つことで得るものは
I'm interested in academic arguments, and here are the things that puzzle me.
私はかつて彼と優勝を争ったことがある
I once rivaled him for the championship.
試合に勝つことは重要だが フェアプレーのほうがもっと重要である 大切なのは勝つことではないことを 理解しなければならない
Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
真のチャンピオンには スランプがつきものだ 勝つためならなんでもする
And a true champion, face to face with his darkest hour will do whatever it takes to rise above.
この勝負に勝つことで 乗り越えられるような気がするの
By winning this match I will feel that I can surmount it.
あなたの勝ちとなります
Okay. You win.
ザレックが勝つことはないでしょう 私がさせないつもりですから
Zarek's not going to win because I'm not going to let him.

 

関連検索 : あなたが勝つことができます - 勝つことができ - 勝つことができます - 我々は勝つことができます - 我々は勝つことができます - あなたは待つことができます - あなたが持つことができます - あなたは隠すことができます - あなたは残すことができます - 一つはことができます - またはあなたがすることができます - あなたは見つけることができます - あなたは見つけることができます - 勝つこと