Translation of "あなたを中断" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなたを中断 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 中断中 | Aborting. |
| 中華を断るなんて | I've never seen you turn down free Chinese. |
| あなたが依頼した翻訳の所で (中断) | But we will say more about reviewing a the translation you have requested ... |
| 中断 | Abort |
| あなたのリハーサルを中断して 本当にすみません | Very sorry to interrupt your rehearsal. |
| 工事の中断を | I'll shut you down, John. |
| ミッションを中断して | Abort the mission! |
| 切断中... | Disconnecting... |
| 中断だ | Not anymore. |
| アラストが話を 中断させたのよ | My gun! |
| 中断して | Shut it down. |
| ー ... この事件を中断したくない ー クソッタレ | ... and they're pulling apart my cases. |
| 現在の操作を中断 | Abort Current Operation |
| 仕事を中断させて | You took me from work. |
| 一時的な中断を別にすると | Common discussion ideas, it places the United States enthralled to China's whims. |
| 断食中です | I'm fasting. |
| 中断だって? | Suspend work? |
| 今 診断中よ | I don't know, I'm running a diagnostic right now. |
| 逆探知中断 | Call trace incomplete. |
| しかし 行方 ミスターマーベルを中断 | And what I want you to understand is this |
| 主要動力を中断する | We're switching off primary power units. |
| みなさん ここで番組を中断し | I'm sort of counting on you. Ladies and gentlemen, we interrupt this program to bring you a special appeal. |
| 数時間作業を中断することはありましたが | From that day on, we never closed a single day. |
| 評議会はお前のプロジェクトを中断した | The Council has shut down your project. |
| あなたはこれまでにあった人の中で 最高の判断力を持つ一人よ | But you are one of the best judges of character I've ever met. |
| 延期しないし 中断もない | No postponements. No interruptions. |
| ゲームを中断させてごめんなさいね | I didn't mean to interrupt your little game. |
| 彼らは昼食のため会議を中断した | They interrupted the meeting for lunch. |
| 彼は仕事を中断して電話に出た | He interrupted his work to answer the phone. |
| 今まで やってきたあらゆる事を中断せざるを得ず | When I was sick, I thought, no one considered me |
| ここで音楽を5分中断し | It was too crowded. |
| 番組を中断し 緊急ニュースです | We interrupt this program to bring you breaking news. |
| プラズマグリッド オフライン 発射シーケンス中断 | COMPUTER Plasma grid offline. Firing sequence aborted. |
| 病気のため休暇が中断した | Illness cut short his vacation. |
| KMail がオフラインモードになりました すべてのネットワークジョブを中断しました | KMail is set to be offline all network jobs are suspended |
| この季節に熱砂嵐の中をあなた達だけで フォージを横断してきたのですか | To have crossed the Forge by yourselves, with the sandfire storms this time of year... |
| あたしは断然右かな... | I definitely like the guy on the right! |
| 戦争中米国は英国との交易を中断しようとした | During the war, America tried to stop trading with England. |
| 要素がリストではなくなった時に中断しました | When did we stop when we were doing the example? |
| 開演中入場お断り | No admittance during the performance. |
| 彼は健康上の問題で仕事を中断した | He stopped working due to health concerns. |
| 授業は正午に中断して 昼食を食べた | The classes stopped at noon, when we had lunch. |
| ちょっと中断したあとで討議が再び始まった | Discussion resumed after a short interruption. |
| その試合は一時中断された | The game was suspended. |
| Rストリートを西へ走行中 ハンプシャー通りを横断 | Continuing west on R Street, crossing Hampshire Avenue. |
関連検索 : パフォーマンスを中断 - 文を中断 - サブスクリプションを中断 - 中断なし - 中断 - 中断 - 中断 - 中断 - 中断 - あなたを送信中 - あなたを断ちます - あなたの中 - あなたの判断 - 不信を中断
