Translation of "あなたを待ちます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

あなたを待ちます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

あなたを待ちます
We're waiting on you, sir.
あなたの参加をお待ちしています
We encourage your participation.
島はあなたをお待ちしております
The Island awaits you.
待ちます それがあなたを悩ませていますか
He's leaving soon.
あなたがその仕事を終えるまで待ちます
I'll wait until you finish the work.
いや あなたがコートを 着るまでお待ちします
No. We wait while you get your coat.
私たちはあなたのご返事を待っています
We are awaiting your answer.
私たちはあなたのご返事を待っています
We're waiting for your answer.
私たちはあなたのご返事を待っています
We're awaiting your answer.
まあ待ちなさい 待っていたんだよ
Yes, we are men too, you know... Just a little different. That's very comforting.
待ちました まあね
Have you been here long?
あの すみません お待ちを
Sir.
どこであなたを待ちましょうか
Where shall I wait for you?
どこであなたを待ちましょうか
Where should I wait for you?
ここであなたを待ちましょうか?
Shall we wait for you here?
ここであなたを待ちましょうか?
Should I wait for you here?
あなたを待ってますよ
Frisby.
2人の紳士があなたを待ち続けています
Two gentlemen have been waiting to see you.
命令を待ちます
I'm awaiting orders.
あなたに翻訳をお願いします ちょっと待った
We start by giving you a sentence from a Spanish website and asking you to translate it.
明日の朝 駅であなたをお待ちしております
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.
あなたとあなたのお友達のお出でをお待ちしています
You and your friends are invited.
私たちは あなたたちを 招待していない
Forgot the cheques, Raju ... Farhan?
待ちます
He kept saying he's Ho jin.
待ちます
I'll wait.
私は待ちに待ちました
I waited and waited.
私は まもなくあなたに会う事を心待ちにしています
I'm looking forward to seeing you soon.
じゃあお待ちしてます
Then I'll wait for her.
私たちはあなたを一日中待っていました
We waited for you all day long.
お帰りを待ちます
I will look to the East and await your safe return.
そこを右待ちます
You wait right there.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait (for what is to come), we are also waiting (to see).
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait we too are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And watch and wait we are also watching and waiting.'
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And await as verily we are awaiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And you wait! We (too) are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait we too are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And do wait for the end of things we too are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait! Lo! We (too) are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait! We too are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
Wait we too are waiting'
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait, indeed, we are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
Wait, and I, too, will be waiting with you.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait surely we are waiting also.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
and wait, we too are waiting.

 

関連検索 : あなたまで待ちます - あなたの応答を待ちます - あなたの電話を待ちます - あなたの答えを待ちます - あなたの返事を待ちます - 私たちはあなたを招待します - 私たちはあなたを期待します - 待ちます - あなたを虐待 - あなたを期待 - あなたを招待 - あなたを持ちます - あなたを保ちます - あなたを断ちます