Translation of "あなた自身のために" to English language:
Dictionary Japanese-English
あなた自身のために - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| あなた自身の安全のために | For your own safety. |
| 彼ら自身のために... | Don't you see, it's for their own... |
| 次にあなたが自身の | Who should you invite to lunch? |
| あなた自身の命 | And in the other hand, you'll have your own. |
| みんな自分自身のために 集まったのです | How many of them showed up for him? Zero. |
| 自分自身のためですよ | You walk the Way for yourself. Only for yourself. |
| ソフィーは あなたがするんだ あなた自身のために外を見る | Sophie, you've got to look out for yourself |
| ヘルプあなた自身 | Help yourself. |
| あなた自身は | Or yourself? |
| あなた自身です あなた自身がこれまでの人生の中で | Now overwhelmingly the most powerful context that's occurred in your brain is you. |
| 死は 他人のためです ではない自分自身のため | Lvan will show you to your room. Thank you. |
| あなた自身に必要なものよ | No, i can't. I can't live off you like this. |
| 自分自身のためだけに署名する | Certify only for myself |
| あなたの父は自分自身を慰めているように見える | Your father seems like he can take care of himself. |
| 私たち自身で決めるのである | We will determine what our garden will finely look like. |
| シド あなた自身が | How is that legal?! |
| あなたが享受すべきである 自分自身ため 土曜日も... | You should enjoy yourself, because come saturday... |
| 自分達自身には使わないと決めたのです | I still drive the same four year old Ford that I've driven. |
| 私は自分自身のために生きている | I live my life for the sake of myself. |
| あなたのために 自分のために | Thanks a lot, I'm done |
| あなたはシヴァ神自身 | You are That which is both inside and out. |
| あなた自身の新バージョンです | It's bioware. |
| ねえ 最後に考え出した 自分自身のために何 | Hey, you finally figured out something for yourself. |
| これは... 君自身のためだ | This is for your own good. |
| 彼らがする必要はあり 自分自身のためにかわす | They have to fend for themselves. |
| 車はあなたの分身であり 拡張されたあなた自身であり | That's what I want to get to. Cars are not a suit of clothes cars are an avatar. |
| 血があなた自身のもので | We wanna make sure that the blood is yours |
| ついに自分自身を見つけ始めた | As I lost so much, |
| 僕自身のためにできないことを 君のためにやるんだ | I'll do this much for you. |
| あなた自身にそう言ったのですよ | You told me so yourself. |
| とにかく 俺や 君自身のためじゃない | Look, you do not want to do it for my sake or your sake, that's fine. |
| 議会政治のためのアングロサクソン天才は自分自身をアサート があった | Mr. Huxter naturally followed over in the course of a few minutes. |
| でもそれは 私のためじゃない 彼自身のため | But it wasn't for me. It was for him. |
| 私自身の夫 バラク オバマに 求めたものと... | And these were the same qualities that I looked for in my own husband, |
| あなた自身が説明を | You explain it. |
| また自分自身の中身や | (Applause) |
| あなた自身がグランドマスター 死んでたかの | a Grand Master? |
| あなた自身の歯を抜くでした | You did pull out your own tooth. |
| あなたは あなた自身の結論をサポートするために 事実を解釈しています | You're interpreting facts to support your own conclusions. |
| トークはあなた自身で あなたの情熱です | Any guidance you give people comes tempered with, |
| 私自身の部屋があったらなあ | I wish I had a room of my own. |
| あなたより自分自身を選んだのよ | Chose himself over you. |
| 自分自身について語るためには音楽の方が | The third idea I want to share with you is that music, paradoxically, |
| 彼は自分の行いのために身を滅ぼした | His actions damned him. |
| 僕たちが自分自身で進み始めないと | The USDA is not our ally here. |
関連検索 : あなた自身のためにアウト - あなた自身のための - あなた自身 - 自身のために - あなた自身のために残念 - あなた自身のために発見 - あなた自身のためのケア - あなた自身の - あなた自身の - 自身のため - あなたとあなた自身 - 自分自身のために - 自分自身のために - 自分自身のために
