Translation of "あまりにも恥ずかしいです" to English language:
Dictionary Japanese-English
あまりにも恥ずかしいです - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| あまり見せないですが 恥ずかしいですね | When I wake up, I see eyelashes on the pillow. |
| とても恥ずかしいです | I'm so embarrassed. |
| とても恥ずかしいです | I am deeply ashamed. |
| とても恥ずかしいです | It's so embarassing. |
| 孤独で 恥ずかしく 支援もありません | Some of my doozies have been in the last five years. Alone, ashamed and unsupported. |
| 宮廷に出しても 恥ずかしくありません | Indeed, indeed. They would grace the court of St. James itself! |
| 恥ずかしいです | I am embarrassed. |
| ああ恥ずかしい | How embarrassing! |
| 恥ずかしいったらありません | It was a complete disaster! (Laughter) |
| 恥ずかしいですが | If you can zoom in a little.. |
| 恥ずかしいからです | You don't talk to kids about that stuff. |
| 何も恥ずかしがる必要はありません | You have no need to be ashamed. |
| すっぴんは恥ずかしいのであまり見ないで下さい | It's embarrassing to be seen without make up so please don't stare. |
| 正直に言いますと 私自身も恥ずかしくなりました | Chris went on to say that he'd been influenced by my writings in what he did. |
| 私は恥ずかしいです | My children are growing. |
| メイソンは恥ずかしがり屋であまりしゃべらないの | My middle child, Mason, who's in fifth grade, who we have the home stay student for. |
| 見ていると 恥ずかしくなります | It's a pitiful sight. |
| とても縁起がいいものであると聞かされました 面白い顔をするには あまりにも恥ずかしがり屋でした | He had this amazing series of hairs growing out of a mole on the left side of his face, which I'm told is very good luck. |
| 何とも恥ずかしい | Oh, the shame. |
| アメリカ人は恥ずかしがり屋の人々を恥ずかしがりやではない人々よりも能力が低いと見なすかもしれない | Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy. |
| とっても恥ずかしいのに | No one can see that! |
| 恥ずかしくないのですか | Are not you ashamed of yourself? |
| 恥ずかしくないのですか | Aren't you ashamed of yourself? |
| 恥ずかしくないのですか | Aren't you embarrassed? |
| 恥ずかしかったのです 幼い頃は 周りを気にしますから | Because you know, as a kid you're embarrassed and you're sensitive, and everyone knows you guys don't have money. |
| 恥ずかしい | I really hate smart guys like you! |
| 恥ずかしい | Ashamed? |
| 恥ずかしい | How embarrassing! |
| 恥ずかしい | Joel's Voice I'm so ashamed. |
| はっ... 恥ずかしいかも しれません | You might be. |
| 本当に恥ずかしい | What happened to you!?? |
| とても恥ずかしい経験でした | During this day, we managed to crash into a tree and get stuck in the mud. |
| 恥ずかしいことも 全て | Every damn embarrassing thing. |
| もう恥ずかしくないぞ | And I'm not afraid. I'm not ashamed. |
| あきらかに恥ずかしそうに | He was sweating. |
| トムは恥ずかしがり屋ではない | Tom isn't shy. |
| 恥ずかしいな | Okay, you're shaving for me. |
| 恥ずかしいわ | You're making me blush. |
| 恥ずかしいよ | It's embarrassing. |
| 気恥ずかしい | Embarrassing? |
| 生まれつき恥ずかしがり屋の人もいれば | And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. |
| 恥ずかしいから | Because I'm ashamed. |
| 恥ずかしいから | Freed? |
| 彼は恥ずかしさのあまり首を垂れた | He hung his head in shame. |
| 誰にも言わないで 恥ずかしいから という感じです | Don't tell anybody we can actually steal from each other's designs. |
関連検索 : 恥ずかしいです - 恥ずかしいです - 恥ずかしいです - かなり恥ずかしいです - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 恥ずかしい - 公に恥ずかしいです - 恥ずかしいのです - 恥ずかし
