Translation of "うろこ状のシダ" to English language:
Dictionary Japanese-English
うろこ状のシダ - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| ダーリン シダの世話よろしくね | Take care of our love fern, honey. |
| シダよ | It's a baby fern. |
| 私達の愛のシダが | Our love fern! |
| この愛のシダは持って帰るわ | I'm taking this love fern with me. |
| 私達の愛のシダじゃない | It's our love fern. |
| 私達のシダを枯らしたのね | Are you going to let us die? |
| 愛のシダって一体なんだい | What the hell's a love fern? |
| シダの基本形も後に続きました | Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape. |
| こういう恐ろしい状況では... | Frightening situation like this... |
| この惨状を見てみろ | I mean, look. Look at this mess. |
| 状況が違うだろ | Apples and oranges. |
| 現在のところ彼の状態は | At present, his condition... |
| 夫人の逮捕状をとろうぜ | Let's swear out a warrant for her arrest. |
| この状態で マニュアルに従うはずじゃない だろうな | You and I both know that this situation requires us to abandon protocol. |
| 見たところヒドイ状況に | In fact, most of my career, |
| さっさと 白状しろ この悪党 | Out with it, you mangy scoundrel! |
| こんな状況じゃ 当然誰もこんなところに来ないだろう | (Laughter) |
| 白状しろ | Tell us. |
| 白状しろ | You must you reminding. |
| 白状しろ | Get on the bed! |
| だが状況は同じだろう | People like me. |
| 物価は現状のまま続くだろう | Prices will continue as they are. |
| もちろん 私はこのような状況で許すことがある | Please forgive my discourtesy, Your Highness. |
| こんな状況であろうと理解しました | And in general, |
| 白状するところだった | He was talking. |
| あの精神状態では どこへも 行けないだろう | Considering her mental state, she could be anywhere. |
| 状況を説明してやろうか | Let me explain how this works to you, Walter. |
| 仲間が妙な気起こさんうちに 白状しろ | All right, you, if your pals have any ideas, you'd better start talking. |
| 小学生が 先生に シダの発生を説明して 感心させた | A schoolboy... who described to his teacher... how a fern grows out of the earth, and astounded the teacher. |
| この状態とこの状態です | Now let's expand it more, and there's now two options finally |
| そろそろ白状しろ いつから この銃を所持している | You're gonna start by telling me when you first started carrying this gun. |
| その状況はきっと好転するだろう | I am sure the condition will turn for the better. |
| 時には恐ろしいよう状況で | PM |
| 重力ない状態 速度に影響する空気のない状態を 想像できたとこだろう | So what was really brilliant about these guys is that they could imagine a reality |
| こりゃ おもしろい状況だね | You're going to have a net inward flow of water. |
| 状況を考えろ | (Keep cool.) |
| 実際のところ そう見た目ほど悪い状況じゃないよ | Honestly, itit's not as bad as it looks. |
| 彼の病状はまもなく好転するだろう | His condition will soon change for the better. |
| ここの状態を見ろよ 何と馬鹿げた伝説だ | Look at the state of this place. |
| この状況からそのような状況に移動します | So this whole sentence right here, is this right here. |
| 状況は悪くなってるんだろう | It's getting worse, isn't it? |
| 状況を見ながら 助けを祈ろう | We keep watch and we pray that someone comes. |
| 今夜は引き上げ 令状を取ろう | I say we call it a night, come back with a search warrant. |
| このヤバイ状況をどうする? | How the hell are we gonna prove this fucking thing? |
| でもこういう惨状のなかで | To date, the situation has not changed at all |
関連検索 : うろこ状アリクイ - うろこ状のパッチ - うろこ状の層 - うろこ状の皮膚 - うろこ状の発疹 - うろこ - フィルム状のシダ - 針状ころ - スラスト針状ころ - このアプローチだろう - これだろう - 会うところ - ろうそくのろう - ろう
