Translation of "お互いに会いました" to English language:
Dictionary Japanese-English
お互いに会いました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| ただ 良い機会だと思いましょう お互いに | But don't worry. Even though the situation seems real, I don't want to go that far. |
| まず会話をしなくちゃ お互いにさ | Communication. Communication, right? Back and forth. |
| もうお互いに会うことはない | Never see one another again. |
| 互いに連絡し合おう 年に 1 度は会おうと | We vowed that we'd meet at least once a year... |
| 私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません | We haven't seen each other for such a long time. |
| お互い水に流しましょ | I'll drop the lawsuit. |
| トムとメアリーはお互いに英語で会話をしている | Tom and Mary speak to each other in English. |
| お互いに 30 分かかりました | It took them 30 minutes to both to get this point, right? |
| 俺たちが最初に会った時 お互い嫌い合ってた | The first time we met, we hated each other. |
| 彼らはお互いに助け合いました | They helped each other. |
| 君にまたお会いしたい | I want to see you again. |
| お互いに話し合い | They're building something. |
| お互いに | One life |
| お互いに助け合いましょう | Let's help each other. |
| これはお互いを知る良い機会だ | This is a good opportunity to get to know one another. |
| たぶん お互いに | Maybe we both do. |
| あまりお互い会える機会がありません Skypeや電話は かけたりしますが | But my parents live thousands of miles away, so they just don't get to see each other that often. |
| お互いのために生まれたと | We seem to have been designed for each other! |
| お互いに損はしない | We came to an understanding. |
| お会いしました | Have we ever met? |
| これがお互いに消し合います | And that is going to be equal to 6x minus 6x. |
| ジョンとメアリーはお互いに愛し合っていました | John and Mary loved each other. |
| お互い 違うカリフォルニアにいた | We were in different Californias 15 hours apart. |
| 私たちはお互いに愛し合っています | We love each other. |
| お互いにな | Good to see you. |
| お互いにな | Let's span time together. |
| お互いにな | We both are. |
| お互いにね | Right on. |
| 前にもお会いしました | Why are you here? Come here. |
| お互いを殺したり | My god what are these people doing to themselves? |
| お互い理解したか? | Do we understand each other? |
| お互いに応援して | It was not, you know, anything bad. |
| お互いが通過します | I'll just arbitrarily draw that. |
| お互いのためにも | For both our sakes. |
| お互いも刺し殺します | But the Waorani didn't just spear outsiders. |
| お互いがお互いを サイロンと疑うでしょう | Once this gets out officially... people will be accusing each other of being Cylons for no reason at all. I agree. |
| 私たちは学生時代以来ずっとお互いに会っていない | We have not seen each other since our school days. |
| お互いに寂しいはずよ | They will miss her as much as she will miss them. |
| そして お互いに交渉を行います | And then all of these guys hire a bunch of lawyers. And they start negotiating with each other. |
| お互いにな 励まし合っていこう | Both of us. Let's just buck up. |
| 私たちはお互いに 敬意を表しています | And it's going both ways. |
| お互いに 彼らはお互いにぶつかる可能性があります | But in general, in gases, they're no longer touching each other. |
| お互い 故郷には戻れまい | We may not be able to go home, after all. |
| 前にお会いしましたよね | We met once, remember? |
| 私たちは会うやいなや互いに愛し合った | The moment we met, we fell in love with each other. |
関連検索 : お互いに会います - お互いに - お互いに - お互いに - お互いに - お互い - お互いに語りました - お互いにレース - お互いに影 - お互いにレース - お互いにビルド - お互いの会社 - お互いなし - 出会い互いに
