Translation of "お金との信頼" to English language:
Dictionary Japanese-English
お金との信頼 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 買掛金が信頼できるものと仮定します | Our profit in the first period is 30,000. |
| 彼は私のお金など盗まないよ 彼を信頼しています | He will not steal my money I have faith in him. |
| 妥当で信頼のおけると分かっている | So here, we could use... |
| お金を諦めてと 頼まなかったかしら | Oh, Alan, wasn't I willing to marry you before? |
| 囚人のジレンマの良い例だと言っておきましょう モノを持っている人も お金持ちも お互い信頼できないと | Let me just say that every unsecured transaction is a good example of a prisoner's dilemma. |
| 信頼? | Our values do we have any? |
| 信頼... | Your faith... |
| 信頼 | Tricked me? |
| 評判は 信頼と | And if you think about it, reputation has now become a currency. |
| お互いを信頼すべきだわ | We have to trust each other. Trust me. |
| 信頼のおける人間が必要だということです | That implies a lot of trust. |
| 結果的に誤りと分かり 権威を信頼した多くの人々が 多額のお金を失ったり | But whatever the reason, they turned out to be wrong and many people who trusted their authority ended up losing lots of money, |
| それが信頼というものです 信頼とは人間的なものです | And if you do you feel very nervous about it. |
| 信頼の話よ | It's about trust. |
| お前の人生は信頼にかかってる | Only thing to hang your life on is trust, Oz. |
| お互いの信頼関係が確立すると聞いたので | You said this would establish a rapport. |
| 父にお金の頼みごとを したくなかったのもある | She wasn't going to ask her father for money. |
| 会話と信頼です | It is not about documentation and contract. |
| 信頼は自由な社会において | So, that's my second proposition |
| お互い信頼し合えたらどう | What if we trusted each other. |
| 信頼度 | Trust |
| アマゾンを念頭に 先ほどお見せした 信頼度の数値で 企業の方を信頼し始めていること | So you can buy apps and make purchases within those apps, but you think about Amazon, you look at the trust barometer that I showed you where people are starting to trust businesses, especially businesses that they believe in and trust more than governments. |
| 全般的に彼女はとても信頼のおける人間だ | By and large, she is a very reliable person. |
| でも 信頼のダッチマン(オランダ人)とは | But everybody says they're reliable. |
| お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です | Earning our customers confidence and respect is this firm's objective. |
| その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する | The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua. |
| 信頼区間のレベル | Level of the confidence interval |
| トムのこと信頼してないの | Don't you trust Tom? |
| お互いを信頼し合うしかない | All you can do is trust one another. |
| お互いを信頼し 未来を見据え | This time of war began in Afghanistan, and this is where it will end. |
| 信頼が大切だと思います それは 人と人との信頼関係と同じです | I have every faith in it as I have faith in relations between people. |
| 彼は金をくれと頼んだ | He asked for some money. |
| 信頼 というひとつの徳から | So I started smaller. |
| その点の信頼区間は と言うと | It's embarrassing to say, well, you know, I think the correlation is, is.7. |
| そのおばあさんは彼がお金持ちだと信じている | The old lady believes him rich. |
| お前を信頼して来たんだけどな | I came to you in confidence. |
| 所有者の信頼度 | Owner trust |
| 信頼の表れです | I don't see these things as risk. |
| 情報の信頼性は | How reliable are your sources? |
| 情報の信頼度は? | How good is the intel? |
| 私の信頼を得て | So that he could gain my trust, |
| 信頼できるのか | Can I? |
| 私を信頼するの | They trust me. |
| 独立するために お金だけが頼りになり 頼り合いません | Because, we were taught to disconnect ourselves from everything else, to be independent, so we can rely on the money only. |
| ファーゾルトとファーフナーは信頼できる | I found Fasolt and Fafner reliable |
関連検索 : 信頼と信頼 - 信頼と - との信頼 - 信頼性と信頼性 - 信頼性と信頼性 - 信念と信頼 - 信頼と信用 - 信仰と信頼 - 自信と信頼 - 信頼と自信 - との信頼で - 信頼とセキュリティ - 信頼性と - コミットメントと信頼
