Translation of "お電話を返します" to English language:


  Dictionary Japanese-English

お電話を返します - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

折り返し電話します
Let me call you back.
はい ウェイン産業です 折り返し お電話します
It's Wayne Enterprises, Mr. Earle. I'm sure they'll call back.
折り返し電話を
Listen, could you call me as soon as you get the...
電話を返せ
I need the phone.
お電話します... .
I'll call you...
折り返し電話する
I'll call you back.
折り返し電話する
I'll call you back.
非常に重要なお話があります 折り返し電話を下さい
It's extremely important you call me.
すみませんが 折り返し電話します
sir. I'm gonna have to call you back.
折り返し電話するよう伝えます
I'll tell him to call you back.
電話番号をどうぞ 折り返し連絡します
Leave your number and we'll call you back.
国際電話をお願いします
Give me overseas service, please.
電話を切ってお待ち下さい すぐにオペレーターからお電話します
Please hang up and the operator will call you back.
後で 折り返し電話するわ
Let me call you back later, OK?
ああ 折り返し電話するよ
Yeah, I'm going to have to call you back. Yeah.
お父様に電話します
All right.
ピー音が鳴ったら メッセージを 折り返し電話します
Please leave a message after the beep, and we'll get back to you.
電話をはやく返してくれ
We need to get that phone back,like,r pido.
折り返し電話するから じゃ
Look, if I find anything I will call you back, okay? Bye.
お名前と電話番号をお願いします
May I have your name and telephone number, please?
後でお電話いたします
I'll call you later.
後でお電話いたします
I will telephone you later on.
後でお電話いたします
I'll phone you later.
後でお電話いたします
I'll call later.
のちほどお電話します
I'll phone you later.
電話を返すかわりに 状況を報告しろ
I'll give you the phone if you tell me what you people are doing here.
ただ 電話の返事をすればいい
Just answer the phones.
折り返し電話すればよかった
And I wish that I had returned all your calls, ever.
お邪魔します 電話お借りしても?
Say, I'm awfully sorry to bother you, but would you mind if I use your telephone?
電話をお借りできますか
Can I use your telephone?
電話をお借りできますか
Might I use your phone?
折り返し電話を待ってるんだ
I'm waiting for a call back.
お電話です
Telephone.
お電話です
Phone call!
お電話です!
It's for you!
お電話です
For you.
お電話です
There is a telephone call for you.
折り返し電話を しても良いかい
Can I try and ring back?
また後ほどお電話いたします
I'll call again later.
1時間後にまたお電話します
I'll call you up again in an hour.
折り返し電話するというんだ 彼らは 今 電話がほしいといっていますが
McClellan's office wants an ETA on the suspect.
おまえの電話をかせ
Give me your phone.
お電話ですよ
A phone call for you.
お電話です 今. .
Major Lennox, phone call.
電話します
I'm calling.

 

関連検索 : お電話 - 折り返し電話をする - 折り返し電話 - 折り返し電話 - 折り返し電話 - 明日お電話します - お電話いたします - あなたの電話を返します - お電話をお願い - 今すぐお電話を - 電話します - 電話します - お返し - 電話を逃します