Translation of "からの受信確認" to English language:
Dictionary Japanese-English
からの受信確認 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| GSA 117 受信確認がないが | Gsa 117,I did not receive your readback. |
| 送信の確認 | Submit Confirmation |
| 送信の確認 | Send Confirmation |
| 送信確認 | Confirm Delivery |
| 周回軌道上の船からの スキャン信号を確認した | We're picking up scans from a ship in orbit. |
| 最終確認を受信しました 全128隻の配置が整いました | We've received the final confirmations. All 128 ships are in position. |
| 再送信の確認画面が出ます 確認を押したら表示されました | We're going to reload this page, which is going to ask us if we want to resubmit the form. |
| オシリスからの通信で 地熱の変化が確認されたわ | These geotherms confirm the last transmission of the Osiris. |
| システムトレイからの終了の確認 | Confirm Quit From System Tray |
| 送信前に確認は メッセージを送信しようとする度に 確認のダイアログボックスをポップアップさせます | Confirm before send will pop up a confirmation box every time you send a message. |
| パワー信号を確認してくれ | Check their power signature. |
| 有効であるかを確認し 確認ができたら | And the officer would then verify if the stolen credit card worked. |
| 通信衛星の話を確認するのに困難しているレポーターから | Unfortunately it's not how governments work. Show me. |
| 今度は確認し 再確認し さらにもう一度確認します | This time, I'll check, double check and check again. |
| 少年の遺族が金を受け取ったか 確認してくれ | Make sure that the Iraqi mother and her family are taken care of. |
| メール確認時に送信待ちフォルダ内のメールを送信は 新規メッセージの確認の時に 送信待ちフォルダにある全メッセージを送信します | Send messages in outbox folder lets you specify when queued messages, ie messages in the outbox folder pending to be sent, should be sent. You can choose between |
| 次回から確認しない | Do not ask again |
| 次回から確認しない | Do not ask again. |
| クッキーを受け付ける前に確認を求める | Ask for confirmation |
| 確認できたのか | Is that confirmed? |
| 確認できましたか 確認できましたか | It equals f prime of 0 plus, and, well, this term's going to be 0. |
| 確認するか | Aw, shit. |
| 私は彼らが試験に受かることを確信している | I am sure of their passing the examination. |
| 私は彼らが試験に受かることを確信している | I'm sure that they will pass the test. |
| 意識から確認しなさい | Then, try it! |
| 確証が欲しい ラバト から確認に行かせろ | I want to be sure about this. Ask the station chief from Rabat to confirm the deaths and do a subrosa collection of the bodies. |
| パスワードの確認 | Password Checking |
| キャンセルの確認 | Cancel Confirmation |
| 確認 | Confirm |
| 確認 | Confirm execution |
| 確認 | Confirm overwrites |
| 確認 | Konfigurator |
| 確認 | Confirmations |
| 確認 | Close Other Tabs Confirmation |
| 確認 | Verify |
| 確認 | Ask |
| 確認 | Confirmation |
| 確認 | Yeah, we stipulate. |
| 確認出来たか | Do you have a direct visual yet? |
| ミッションを確認したら | I was drawn into doing this. |
| 非常に弱い通信を 確認しました | There's something very weak coming through. |
| リンクが確立した 信号を受けてる | Okay, Jack. The link's up, I've got the signal. |
| aを確認しステート2で終わります 受理ステートなので受理されました | We can just start at the start state. |
| そこで網膜は何を見ていたのかを 確認するというものです さて発信信号から | So what we did is we took a moment in time from these recordings and asked, what was the retina seeing at that moment? |
| 3回確認し 僕のスタッフも確認しました | So your calculations were wrong. They weren't. |
関連検索 : からの確認を受信 - 受信確認 - 受信確認 - 受信確認 - 確認受信 - 受信確認 - 受信確認 - 受信確認 - 受信確認 - 受信の確認 - メール受信確認 - 受信を確認 - 受信を確認 - 受信を確認
