Translation of "からやめます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

からやめます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

カメラ やめてもらえますか
No cameras, please!
万一勤めをやめたら どうしますか
If you were to quit your job, what would you do?
クイズセッションを始めからやり直します
Restarts the quiz session from the beginning
全員を辞職させ 全部初めからやり直すことを勧めました また初めからやり直す
And her recommendation is take this opportunity to fire everyone, start all over again.
やめませんか テーブルを散らかすのは
Don't get the table messy.
いや 辞めませんから
Yes, primeiro ministro? Yes?
頼むから やめて やめて
Please. Aah! Aah!
やめます
Only just for the next couple of days,
このゲームをやめますか
Do you wish to retire this game?
やめろ 頼むからやめてくれ
And as Idris moves, Fraser screams, Stop!
やがて彼らはひらめきます
So, they poke at it and peck at it and whatnot.
いや まじめな話 一緒にやらないか
No, no. Seriously. What's stopping us?
本当にゲームをやめますか
Do you really want to close the running game?
現在のボードをやめますか
Do you want to resign?
いつかやめるから
One day, I'll do it.
お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?
やめて まさか...
Oh, my God, Walt.
耐えられますか プライバシーを守るために GPSスプーファーや
But will you be able to resist the temptation to track your fellow man?
やめて 言うから
Stop. I'm telling you.
初めからやろう
Let's start from the beginning.
頼むからやめろ
Try to avoid it.
いいからやめて
Shane! Just okay, stop.
彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか
Do you know why they stopped talking?
やるわよ 約束する だからもうやめて
The things they would do to you if they got the ch
電話をやめて数えますか?
You want me to stop calling and count?
小さい物から始めます 棚の上や引き出しの小物や...
Start with the little things the things on shelves and in drawers.
やめろと頼んだらやめてくれるか
If I asked you to stop, would you?
私はやめます
I'll quit.
もうやめます
Okay.. I knew it We shouldn't do anything like this..
これからどうするか決めた いや
Do you know what you're going to do?
ジョン 私は今日から煙草をやめると誓います
I swear, John. As of today, I quit smoking.
フレイザーが 頼む 頼むからやめるんだ と言います
Idris pauses, then he moves again, and Fraser says, Please!
追い求めています いくらかそれをたやすくする
It's the fundamental force that we're all after.
何処までやるか アンタから決めてくれ
The point where I stop taking orders from you.
やめてくれ お願いだからやめてくれ
Thank you. Bruno's face, just then, he said, No, don't go through this.
どこから始めるか分かりますか 順にやっていきましょう
At first you might say wow, this is crazy, Sal, I don't know how to even start here.
頼むからやめよう
Don't start this again, I beg you.
自分からやめた,リンク
She stepped down, Linc.
だから やめろって
For the love of Christ, stop it!
やめてしまうつもりですか
That is all.
分かりやすくするために方向は 4方向から選択します
This car now has its state an x, a y, and an orientation, theta.
知ってるかい やめて やめて 連れて行くから
No more, no more, I'll take you there.
誰から始めますか?
who wants to start?
わかりやすい本からはじめなさい
Begin with such books as you can easily understand.
わかりやすい本からはじめなさい
Begin with books that are easy to understand.

 

関連検索 : からやめ - めまいやかすか - やめられます - から確かめます - から始めます - から清めます - からあきらめます - ややためらっ - 何かから始めます - のやから - やや明らかに - からまとめ - からまとめ - 今やめます