Translation of "からスクリーニング" to English language:
Dictionary Japanese-English
からスクリーニング - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| スクリーニング | The screenings? |
| スクリーニングは | The screenings. |
| 同感です バルター博士 スクリーニングできますか | Dr. Baltar, how're we doing on the screenings? |
| 胚スクリーニングです 6から 8個ほどの胚細胞を取って | But there are more important things that are already occurring embryo screening. |
| 仕事で堪能 厳密に行使 しかし スクリーニングは ... | Proficient at work, exercising rigorously. But screening has picked up some trace levels changes in your metabolism, and you've been having nightmares. Are you saying there's something wrong with me? |
| 乗艦している全員を スクリーニングしてもらいたい | I want everyone aboard this ship screened. |
| 8. 集団を対象とした遺伝学的スクリーニング | Recommendation 8 |
| 委員会のガイドラインに憤慨し スクリーニングの重要性と | Radiologists were outraged by the guidelines. |
| スクリーニングによって選択を行い 水素生産や化学合成 または単に生存力を 指標にスクリーニングを行います | And therefore, as with all biology, you get selection through screening, whether you're screening for hydrogen production, or chemical production, or just viability. |
| それから臨床用コンピューター サブルーチンを書き上げて 合成化学化合物をスクリーニングしました | I then wrote a clinical computer subroutine to screen that for synthetic chemical combinations. |
| サイロンと人をスクリーニングする方法が必要だ それで 君に来てもらった | We need a way to screen human from Cylon, and that's where you come in. |
| 以前このギャラクティカで スクリーニングしてスパイを見つけたように | You were supposed to be screening Galactica crew for potential Cylon agents. |
| こうして初めて大規模な スクリーニングが可能になります こうして初めて大規模な スクリーニングが可能になります 診断可能な生体指標を | We can perform low cost mass recruitment for clinical trials, and we can make population scale screening feasible for the first time. |
| スクリーニングを脳全体に対して実施できます また 脳障害の治療ターゲットの | like high throughput screening throughout the entire brain for the signals that can cause certain things to happen. |
| 話は分かった 大規模なスクリーニングをするにあたり スタッフや資源を必要なだけ使ってくれ | But it's also obvious by the way that you're talking... that in order to make largescale screenings... you're going to need help, staff, resources. |
| 薬の設計やスクリーニングに有効な 新たな創薬ターゲットの発見や 重症患者に対する適切な | So if we could figure out what cells they are, we could maybe find new targets for which drugs could be designed or screened against, or maybe places where electrodes could be put in for people who have very severe disability. |
| 診断ではなくスクリーニングをすることによって よりよいアドバイスを行えるようにするには どうすればよいか それが制度全体に 大きな違いをもたらすのです | How do we empower her with simple tools that's not diagnostic but more screening in nature so she at least knows how to advise the patients better? |
| 世界から 実はカナダから デンマークから | Such experience can be shared with the rest of the world. |
| アメリカから イギリスから | The data came back. |
| だから ロスから | Maybe that's why you stuck around, huh? |
| 言えば僕らが からかうからさ | Because we'd take the mickey out of her if she did. |
| かからない かからない ジェーン | I can't start,I can't start. |
| アルブレヒトから 改名したからか ボストン大へ行くからか | Do you think that's because her family changed their name from Albrecht, or do you think it's because all BU girls are bitches? |
| いつから 今から | What are we gonna do? Crush racism! |
| 後から行くから | Do not worry, it'll be fine. |
| 私から話すから | Patty, I'll have a talk with him. |
| もう からからよ | I'm parched. |
| やられてからか | Knocked up. |
| だから頼むから... | So please, let's... |
| だから これから | From here on out, so.... |
| だから 頼むから | So if you don't mind... |
| 誰かからもらったのか | Who gave it to you? |
| やらなかったら わかるんだからね. | I'll know if you don't. |
| 彼らをからかうな | Don't make fun of them. |
| だから この隅から | And are finish point, the bottom right, is right here. |
| それからそれから | And then you know what? |
| 俺からとアクシーニヤからだ | For me! For Aksinya! |
| ー誰からね 彼から | Not from what, from whom. |
| これから行くから | I wanna come now. |
| いいから いいから | Never mind that. |
| これから帰るから | I am coming home. |
| それから頼むから | He knew about the Pattern? |
| それから頼むから | And remember tonight please |
| 伝票から エルゴノミクス キーボードから | From ergonomic keyboards. |
| ほら誰からかなぁ | Oh, who could that be? |
関連検索 : ビューからスクリーニング - 細かいスクリーニング - スクリーニング - スクリーニング - スクリーニング - スクリーニング - スクリーニング - スクリーニング相 - 鉛スクリーニング - スクリーニング率 - HIVスクリーニング - 深スクリーニング - スクリーニング駅 - 粗スクリーニング
