Translation of "から思いとどまら" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| どちらに 落ちると思いますか | Here is a couple more. Here is a physics based puzzle. |
| 空港までどのくらいかかると思いますか | How long do you think it will take to go to the airport? |
| どちらの方が正しいと思いますか | Which one do you think is correct? |
| あとどれくらいかかると思う | How much longer do you think it'll be? |
| あとどれくらいかかると思う | How much longer do you think it'll take? |
| 彼らは結婚してどれくらいだと思いますか | How long do you think they have been married? |
| ここから東京までどれぐらい時間がかかると思いますか | How long do you think it takes to go from here to Tokyo? |
| どちらの案がよりよいと思いますか | Which plan do you believe is better? |
| だったら どうしたらいいと 思います | So...what do you think I should do? |
| どちらかだと思った | Or perhaps blessed. |
| 彼女はどちらを選んだと思いますか | Which do you suppose she chose? |
| 彼女はどちらを選んだと思いますか | Which one do you think she chose? |
| 彼女はどちらを選んだと思いますか | Which do you think she chose? |
| ロッド達から 聞いたと思うけど | I suppose you've heard what Rod and Chrissie have been saying. |
| こう聞いたらどう思いますか | The new is better than the old. |
| ここからほどなく生まれましたからね ともかく 面白いと思っていただければと思います | So I'll leave you there, and we're now essentially in modern history at least from my point of view because I was born not too long after that. |
| どれも素晴らしいと思います | Yeah,you know,all this stuff that you're giving me is great. |
| それで どのくらいかかると思う | So, how long you think we're talking here? Like... |
| ご両親のどちらに似ていると思いますか | Which of your parents do you think you take after? |
| ご両親のどちらに似ていると思いますか | Which of your parents do you think you look like? |
| こんな日がどのくらいあると思いますか | (Applause) |
| おそらくキーボードのどこかにあると思います | We're using the squiggly brackets. On some keyboards that's the shift on the square bracket key. |
| ピラミッドはどうやって 作られたと思いますか | Another question I've thrown at my students is, |
| 貴方どちらだと思います えっ | Which do you think? |
| どちらも名前から連想される 単語だと思います | This is a name tag. |
| 君には 分からないと思うけど | I can tell by looking at you, you're not the artistic type. |
| 明らかだと思います | So how can I zero out that function? |
| 私の方からどうにかしたいと 思っていました | There have been times when I wish I'd been able to pull something like that myself. |
| どちらか１人が 生き残るしかないと思います | One man must sacrifice his life. |
| どこからあなたがすべてのお金を得ると思いますか から それはちょうど木に成長すると思いますか | This business is taking you to Los Angeles. |
| 今まで したことがないから どう思われるか | I've never done this before, and I wonder how it'll pan out. |
| どうしたらいいと思う | Do you think maybe I should? No. |
| TED (テクノロジー エンターテインメント デザイン)と どう繋がるのか わからないからです iPodとか携帯電話とかパソコンならテクノロジーだと思いますけど | I mean, what does this have to do with technology, entertainment and design? |
| 何だと思う? どこから来た? | What do you think? |
| どこから見つけると思う | You know where I shall find them? |
| どうなると思う 信じられるかい | look where the amount of people living on 1.25 a day gets to by 2030. |
| ネズミがどちらを選ぶと思いますか 緑を選びます | (Laughter) Really long time. |
| トークン列はどこから来たのだろうと 思いましたか | If so, we produce a parse tree. |
| どれくらい居ると思う | How many do you think there are? |
| どちらでも無いと思う | I suppose I wouldn't either. |
| ウラルからイングランドまでの地域で どれくらいだと思います １６５なんです | If you look at the number of tree species we have in Europe, for instance, from the Urals up to England, you know how many? |
| どのくらいについてそのプロトタイプから学ぶと思うことができます | You can plot a prototype in two dimensions. |
| ジョン どうしたらいいと思う | What do you think we should dojohn? |
| 演じられたらどうなる思いますか そう 聖職者がいないと | Can you imagine what might happen to the story if the butcher's guild put on The Crucifixion of Christ? |
| どう思えばいいか分からない | Oh, that'll be the day. |
関連検索 : さらに思いとどまら - 思いとどまらせます - 思いとどまらせること - 行動を思いとどまら - 使用を思いとどまら - どちらかと - どちらかと - どちらかと - どちらかと - 思い出から - どちらから - 思いとどまらせる罰則 - どちらかのどちらか
