Translation of "から検討" to English language:
Dictionary Japanese-English
から検討 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| よく検討してから言うわ | I reserve the right to redeem mine at a later date. |
| 検討しよう | I'll consider it. |
| 検討中です | Yeah,I'm weighing things. |
| 検討しよう | Let's look them over for assignments. |
| 別の角度から問題を検討する | We will consider the problem from a different angle. |
| 検討しましょ | Let's work it in. |
| 検討してくれ | Think about it, boys. |
| それは既に決定しています 検討に検討を重ね | A decision has been made. |
| 検討に値します | Real enough to loop you in. |
| 検討してから 上司のところに戻り | Well, I guess maybe you could. Let's run the numbers here. |
| それから 機能追加を検討しました | It took a month to make this part. |
| 経済的側面は まず政府から検討し | This perhaps is less interesting, but we're trying to get the governments to all work together and it's not easy. |
| なにができるか検討する | All right. I'll see what we can do. |
| そして これらのアイディアを検討し | like in each of those categories? |
| その件は検討中だ | The matter is now under consideration. |
| ご検討頂くために | For your consideration. |
| 詳しく検討しよう | Let's see if the details bear him out. |
| 検討はされてるの | Has it been considered? |
| MK どのブランドがいいか検討する | Awesome. |
| 何を言いたいか検討つくさ | I know exactly what you mean, love. |
| 質問 課題の検討 提案 そこから始まる学習です まだまだ検討事項はありますが | learning that starts from questions and problems and projects, not from knowledge and curriculum. |
| 一応 検討してみよう | We'll see about that, Mr. Tucker. |
| オファーを検討中でしたが | Yeah,I'm currently weighing an offer, but with this opportunity,I need to reevaluate. |
| 他のアイデアも検討すべき | You're the one who was learning military strategy in his diapers. |
| 収益化を検討中だが | I say it's time to start making money from The Facebook, but Mark doesn't want advertising. |
| 銀行の後 彼らを 出せるか どうか 検討しよう | After the bank, we'll figure out if we can bust them out. |
| 顧客が商品を検討するのにいくらかかったか? | How much did it cost to acquire a customer? How much did the campaign cost? |
| 彼らは更に推し進めていくか検討中です | And there are thousands of others who are at what we call the mulling stage. |
| 検討してみてください | If you're going to be storing lots of data, try to think about how you store data in individual tables. gt gt Okay. |
| これには検討に値する | While that might be a somewhat morbid thought, |
| 前向きに検討しとくね | I'll take it into consideration. |
| 検討の結果 おめでとう | We took a look at everything, and congratulations. |
| どちらの選択肢も慎重に検討した | We have given careful thought to both alternatives. |
| 残念ながら君の想像は検討違いだ | I'm afraid your guess is wide of the mark. |
| どちらの選択肢も慎重に検討した | We've given careful thought to both alternatives. |
| いろいろな観点からその問題を検討できる | We can consider the problem from several standpoints. |
| その問題を再検討しよう | I'll reconsider the matter. |
| 問題を再検討してみます | I'll reconsider the matter. |
| 代替案を現在検討中です | An option is now under consideration. |
| その問題を再検討しよう | Let's reconsider the problem. |
| 私は慎重に 書面を検討し | What do you deduce from it? |
| ヴァギナ モノローグスのウガンダ入り検討のため | And, I love this story so much. |
| ルック 非常に慎重に検討する | What did you just say? |
| サンプルを送ることは検討する | Maybe expendable. I'll get your samples out to Dietrich. |
| 検討してるのではないで... | I think he's considering just... |
関連検索 : 検討 - 検討 - 検討 - 検討 - 検討 - 検討 - 検討 - 検討 - 検討 - さらに検討 - さらに検討 - 検討対象から除外 - から検討しました - かどうかを検討
