Translation of "がっちりしました" to English language:
Dictionary Japanese-English
がっちりしました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| しんみりしちまった | Goddamn! |
| あちこち這いずり回ったり 時間が許す限り スノーケルしたりしていました | After this, they were crawling all over. |
| 乗りまちがえました | I got on the wrong line. |
| 乗りまちがえました | I got on the wrong train. |
| 乗りまちがえました | I got on the wrong bus. |
| 何といっても私がまちがっておりました | I was wrong all the same. |
| ちょっとした内容があります | They're not statistically significant. |
| 殺しちまったが | Until I got him killed. |
| ちょっとした 小さな悲劇が起こりました | Well, the plan was great and then... we got there. |
| おっと 打ち間違いがありました | That's where my desktop is. |
| ちょっとしたアートの所があります | So the first thing, we have 25 here, and there's always a |
| 私たちはエレベーターで上がったり下がったりした | We went up and down in the elevator. |
| ちょっと訳がありまして... | I have my reasons... |
| まったく違った形になりました こうしながら私たちのサイト | And we will then see a completely different picture. |
| また 俺が台無しにしちまった | Looks like I crashed another one. I'm sorry. |
| こういった ちょっとした小山があります | Now, this one's pretty cool. |
| ちょっと周り道をしましたが 問題に答えましょう | So a divisor and a factor are kind of the same thing. |
| 彼は立ち上がりました | He stood up. |
| ありがとうございました あっ ごちそうさまでした | I might have been fooled. |
| しかしこの仕事には ちょっとした問題がありました | You can think about it, if you want. So, I've always been a technology nut, and I absolutely love it. |
| 私たちには水が少しありました | We had a little water. |
| それでこれがちょっとした難問になりました | And we are not willing to share soap with each other. |
| 投票が始まり 私たちも支援しました | And Redditors responded and all agreed. |
| ちょっと質問がありまして | I'm asking a few questions. |
| 街角やコンサートホールに立ち 人々はフラフープをしたり踊ったり歌ったりしました | There were musicians on street corners and in concert halls, |
| 落ちてしまった ゴーグルが無くなってしまった | It's gone. I've lost the mask. |
| お互い知っていました 私たちは楽器を 弾いたり 一緒に踊ったりして 育ちました | Mom and Natalie's mother knew each other. |
| 笑ったり しかめっ面をすることもでき 時々子供たちが乗ったりもしました | It was also able to smile and to frown. |
| 子供たちは笑ったり話したりしながら丘を登った | Laughing and talking, the children climbed the hill. |
| ここにちょっとした痛みがあります | I have a mild pain here. |
| ちょっとフォースを 使う必要がありました | (Applause) |
| ここにちょっとした問題があります | And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effective thrust of 10 million newtons. |
| 最近は それがちょっと変わりました | Before becoming an adult I was the only one underage I did cute things compared to other members |
| こちらの方へまたいらっしゃることがありましたら お立ち寄りください | If you should come this way again, please drop in. |
| いらっしゃいませ お待ちしておりました | Welcome! Thank you for waiting! |
| 早とちりしてしまったと言いたくて | I wanted to say I was way out of line earlier. |
| そう言って立ち去りました | I wouldn't be surprised if you didn't understand anything. |
| ありがとうございました またお待ちしております | The person that I forgot.. is you, right? |
| ちょっと話話がありましてね | We have some business. |
| かなりの人が振り返りました タバコを吸っている人たちが えっ て 笑 | These were literally wild posted all over New York one night, and there were definitely some heads turning, you know, people smoking and, Huh! |
| 歸りを待ってたりしちゃ手おくれになっちまう. | If we wait we'll be too late! |
| こっちの電源を切ります あっ リンガーが切れてました | It's just, like, absurd. |
| 下がってきましたが 落ちはしません | They have a very high level. It's coming down. |
| 若い男は急いで立ち上がり 二 三の言葉をどもってたちまち行ってしまった | The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone. |
| ED 分かりました これがちょっと難しいんです | TB Yeah, let's do that. |
関連検索 : したがってがありました - 私たちがしました - したがって、私がやりました - したがって、私たち - したがってました - したがってました - したがってました - がっちり - がっちり - 立ち上がりました - 立ち上がりました - 立ち上がりました - 立ち上がりました - 私たちが送ってやりました
