Translation of "こと着手" to English language:
Dictionary Japanese-English
こと着手 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| この椅子に着手したときは | And that's the way I work now. |
| 着手して | Get to work. |
| 休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです | I'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday. |
| 休日に着る手頃な着物を今選んでいるところです | Right now, I'm choosing some suitable clothes to wear during the vacation. |
| 誰かが実験着とゴム手袋を着けてるぞ | Whoever wore a lab coat and rubber gloves. |
| 落ち着け 上手いこと言って 旅先でシリコンビッチ | No, you didn't change it so you could screw those Silicon Valley sluts every time you go out to see Mark. |
| 新手の 着地だな | Another happy landing. |
| どこから着手したらいいのか | Because, you know, it's great for us, but bad for humans. |
| これに着手してからというもの, あなたはとても | And ever since I started working on it, you've been so |
| この手紙で彼は日曜日に着くといっている | This letter says that he will arrive on Monday. |
| 売り手が到着した | Spotted the seller. |
| 向こうに着いたら手紙を下さい | Drop me a line when you get there. |
| 向こうに着いたら手紙を下さい | Send me a letter when you arrive. |
| 運転手 何着るんだい | And what would you be wearing? |
| この件で着手すべきことはまだまだ残っていますが | And now for the first time, we can say that. |
| 上着を今着ているところだ | He's putting on a coat. |
| 僕も着ることができます その服はブーツや手袋を覆い | I suppose, that helicopter pilots would wear that I could climb into. |
| 手紙は一週間かそこらで着くでしょう | The letter will arrive in a week or so. |
| 向こうに着いたらすぐ手紙をください | I want you to write to me as soon as you get there. |
| 手紙は明日着くでしょう | The letter will arrive tomorrow. |
| まず現地で着手したのは | There is wonderful inspiration coming from the area itself. |
| 着るの手伝ってくれない | He's smooth, baby. He keeps his cool. |
| iPad用手術着は世界初です | (Laughter) (Applause) |
| 上手く着陸してるだろう | I guess this thing does land itself. |
| 私がずっと待っていた手紙がやっと着いた | The letter I've been waiting for has arrived at last. |
| 東京に着くと 私は彼女に手紙を書いた | On arriving in Tokyo, I wrote her a letter. |
| 昨日ここに着いた運転手を見つけに行きなさい | Go and find the driver who arrived here yesterday. |
| どうも仕事が手に着かない | Somehow I cannot settle down to work. |
| 着いたらすぐ手紙を下さい | Write to me as soon as you get there. |
| 政府は税制改革に着手した | The government started tax reform. |
| ブロンド様の着替えは 君が手伝え | When they arrive, you'll be dressing Mr. Blond, Arthur. |
| ヤツが 上着に手を入れたから | He reached into his coat. |
| 手紙では来週の月曜に着くといっている | This letter says that he will arrive on Monday. |
| 何を先に着手して 何が後かを示すという | They prioritize. |
| 今駅に着いたとこ | I've just arrived at the station. |
| マスクを装着すること | Looks good. But in the ultraviolet, we're considering it safe without a mask. |
| この上着を何か少し派手な物と組み合わせられませんか | Can you match this coat with something a little more colorful? |
| 一人で着物を着ることが出来ますか | Can you put on a kimono by yourself? |
| 彼はもっと良い道路を作ろうと実験に着手した | He began experimenting in making better roads. |
| 我々は新しい事業に着手した | We began on a new project. |
| 東京に着いたら手紙を書くよ | I'll drop you a line when I get to Tokyo. |
| 昨日新しい上着を手に入れた | I got a new jacket yesterday. |
| 外れた 相手に着弾していない | Off target. My opponent hadn't been hit. |
| 着いたらすぐに手紙を頂戴ね | Please send me a letter as soon as you arrive. |
| ドイツのグループは視覚工学に着手して | And the same thing is happening in eyes. |
関連検索 : 着手していること - 着手していること - 着手 - 着手 - 保証と着手 - 着手することを約束 - 着手することができ - 補償することに着手 - このプロジェクトに着手 - コミットメント着手 - アクション着手 - 私着手 - プロジェクト着手 - に着手
