Translation of "この事実が必要です" to English language:


  Dictionary Japanese-English

この事実が必要です - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

物事の実現には多くが必要で
But we know it doesn't just happen, don't we?
事実を隠す必要はない
No need to hide that fact.
実際 彼が必要です
Indeed, he is.
何度か記事を保護する必要があったのは事実です
So it's a slight misquote. (Laughter) The articles were edited quite heavily.
事実を探るのに 俺が必要だろ
I suppose you could say I'm on a factfinding mission.
女性の仕事が必要です
A lot has been said here about women, I don't need to repeat it.
違法行為を犯したという 事実が必要です
Is it possible maybe he's broken any laws that you know of? Anything at all.
仕事が必要なんです
Mr. Hastings, I need this job.
急速に増加する必要があるという事です 2030年までに2倍必要です 実は その主な要因は肉です
One of our problems is that world food production needs to increase very rapidly doubling by about 2030.
このとおり 実に様々なデータが必要です
There are schools that need to track attendance.
辺の長さが必要ですが 実際の高さは 必要ありません
So, we wouldn't even have to worry about this thing over here, we can ignore it for the sake of this problem.
偏見から事実を切り離す必要があります
(Applause)
ここで工事が必要なだけだ
We're exactly where we need to be.
それが事実なら... この兵器に 君が必要だとしたら...
If that's true, if walternate needs you
最悪の事態に備えることが必要です
It is necessary to prepare for the worst.
実践が必要だ
It takes practice.
実物が必要か
Why do you have to leave it there?
私は 両当事者が必要です
I need both parties.
食事が必要でしょ
You still need to eat.
その他全部 の実行部隊が 必要です
I call that the Leviathan Force.
だけど これは必要な事なのです
It is, I agree, a nice thing to do.
仕事が必要だ
I need a job.
情報が必要です この記帳作業が実際のところ難しいのです
You need to be able to find out very quickly the constant time where node (R) is in the heap and as things get moved around in the heap, we have to keep that information updated.
どんな事で切手が必要ですか
Why do you want stamps?
どんな事で小銭が必要ですか
Why do you need change?
こんなのが必要です
When it is cold
アメリカに必要なのは仕事です
It doesn't take a special government commission to tell us what America needs.
この仕事には大金が必要でしょう
This job will call for a lot of money.
ここで 私は私の仕事で上に行く必要があります
Don't you be a meddlesome wench an' poke your nose where it's no cause to go.
心配する必要はないということは 事実が証明している
The facts proved that our worries were unnecessary.
これらの事を計算する必要があります
So the 95 probability still applies to this right here.
重要な事はこの情報が 消えたことがないという事実です
It's short, bone handle, 50 bucks.
1つの重要な事実は 人々の間で コカコーラの需要があることです
Ultimately, Coke's success depends on one crucial fact and that is that people want a Coca Cola.
こうしたグラフィックのデザインスキルが必要です 傑出したアーティストが必要です
This is an example of the kind of graphics you need to be able to draw if you wanted to get a job in the video game industry today.
仕事を生み出すプロセスが必要なのです これは困難です
And so we need a process of generating jobs, for ordinary young men, fast.
時が必要な事も
Some cases take time.
ここでのアウト方法が必要です
We need a way out of here.
今一度 不都合な事実 について話す必要があります
We are going to talk today about the sequel of Inconvenient Truth.
でもここでポイントなのは 実際にやってる事が分かる事 もし必要になったら自分の手で出来る事
I know that's not incredibly intuitive laugh and it shouldn't be.
食事制限は必要ですか
Should I watch my diet?
必要な事なの
Is this really necessary?
ここで注意が必要です
They are different entry variables. They have no incoming arcs.
ここの面積のみが必要です
But we want to know the area of the triangle.
50のコドンが必要で 150ペアの残基が 必要です
So if you have 50 amino acids that make up insulin, that means you're going to have to have 50 codons, which means you have to have 150 bases or 150 of these
仕事上必要でね
I know my job. We need a secret word.

 

関連検索 : これが必要です - これが必要です - これが必要です - これが必要です - ことが必要です - どこの事情が必要 - 必須が必要です - そのことが必要です - この位置が必要です - 実行が必要 - このすべてが必要です - 要件が必要です - これは、ことが必要です - 事前の書面が必要です