Translation of "この仕事を続けます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

この仕事を続けます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

この仕事を続けるなら
If I'm gonna do this job,
仕事を続けろ
Resume your work.
永遠にこの仕事を続ける
They will do his work. Forever.
仕事をし続けて
Just keep working.
自分の仕事を続けろ
Resume your station.
自分の仕事を続けろ
Just keep doin' what you're doin'.
仕事を続けなさい
Carry on with your work.
私は仕事を続けた
I carried on my work.
私は仕事を続けた
I continued working.
仕事を続けなさい
Now get to work.
では 仕事を続けろ
Now go do your job.
仕事を続けなさい
Stay on task.
僕はこの仕事を続けることにした
I have decided to carry on the work.
彼女は仕事を続けた
She went on with the work.
彼女は仕事を続けた
She continued with the work.
私は仕事をし続けた
I continued working.
でも仕事を続けていました
I had this kind of gnawing feeling inside my stomach.
今の仕事を続けることは できるけど
I'd... I'd be able to just continue what I was doing, you know?
仕事続けたいか
You wanna keep your job?
この仕事を続けられないでしょう
And if it were not for these places that show hope,
あなたは仕事を続けて
Carry on with your work.
好きな仕事を続けたい
(Laughter)
私は仕事を続けるわね
'Yyy es.
あなたの仕事を続けなさい
Carry on with your work.
なぜ続ける 仕事だ
But they pay you well? No.
彼はその仕事を続けることに決めた
He has decided to carry on the work.
帰って仕事を続けて では
So, thank you, John, thank you, and get back to work, all right, man?
仕事を続けられなくなり
The whole first year was pass fail, but the second year was graded.
仕事を続けろ 俺に任せろ
Keep working, boys. I'll take care of her. Pick it up.
いつまで映画の仕事を 続けるつもり
Tell me, how much longer are you going to make films?
彼女は銀行での仕事を続けた
She continued her job in the bank.
当面は今の仕事を 続けてくれ
In the meantime, keep doing what you're doing, all right?
たけしは つらい仕事を続けた
Takeshi carried on his hard work.
長い間 彼はこの仕事を続けていた キャメロン デイゴマン
For years, he was pursuing this work, a Cameron Degelmann.
仕事をどんどん続けなさい
Go ahead with your work.
まだその仕事を続けたい 勿論 今の時点で
I mean, uh, there is still a chance and I would like to stay with the case.
同じ仕事を2ヶ月続けたことがない
Hasn't kept a job longer than two months.
中にはパートで仕事を続ける人もあれば ボランティアの仕事をする人もある
Some continue to work part time, while others do volunteer work.
午前中ずっと 仕事をし続けた
I continued to work all morning.
わし達は今も仕事を続けてる
Yeah, he knows his law. If he'd known 10 cents about war surplus, we'd still be in business.
国際金融で仕事を続けるつもりです
I plan to pursue a career in international finance.
コオロギの音を消す助けになるわ たきぎの仕事を続ける
It'll help kill the sound of the crickets.
これから ゲートの仕事を 続けることができないし
I regret to inform you that I will no longer be able to perform services at Gate.
そんなことは考えないで 仕事を続けて
Just stay task.
大学一年目は仕事も続けました
It was a really big excitement for me to get into Caltech.

 

関連検索 : 仕事を続けます - 私の仕事を続けます - 彼の仕事を続けます - 自分の仕事を続けます - 奉仕を続けます - 懸命に仕事を続けます - あなたの仕事を続けます - 私たちの仕事を続けます - 仕事を向けます - 仕事を受けます - この仕事をします - 良い仕事を続ける - このパスを続けます - 仕事を見つけます