少し　しみるかも...	This might sting a bit.
少ししか愛しません	But whoever is forgiven little, shows only a little love.
少し早かったかしら	I'm a little bit early.
少し動かしてやるか	Okay, i'm opening up a space on highland.
少しいいか	Talk to you a second?
少し静かに	Just be quiet.
少しいいか	Do you mind if I...
少し休むか	Do you want to rest?
少し上少し左へ	Slightly up and to the left.
金は少ししかない	I have little money.
少し宜しいですか?	A word?
しかしもう少し簡単に	So this is a completely legitimate answer.
しかし... ...私が少年でした...	But when I was a boy...
これは少し速くですがしかし少し機械的です	And I'll do that right now really fast.
少し歩かないか	Would you like some fresh air?
少しかかります	It's going to take time.
少し遅かったか	We just missed them.
少しがっかりしたよ	I was a little disappointed.
少し難しかったです	Can you tell us how it worked?
少ししか知りません...	I know only...a little
だから少し妥協して	Getting what they want.
少し外してくれるか	Will you excuse us, please?
しかも少ない	Or too few.
少しくれるか	You score me some?
両方から少し	A little of both.
. 少しそうかも	We need to talk to the lawyer...
少し痛いかも	This may hurt just a little.
少し怖いかな...	That's what I thought.
ジャーナリストの少しは少しじゃ無いですからね	It's never just a word with journalists, Mr. Decker.
少しおくれているかもしれないし少し進んでいるかもしれないし	Maybe a bit behind maybe not behind at all
少しね少し以上だよ	You seem to know what you're doing. A little.
少しね少し以上だよ	You seem to know what you're doing. A Little.
もう少しだ　もう少し	He's coming out!
しかし少し利益が減りました	And so I actually raised prices.
しかし少しのヒントをあげます	You'll have to wait until I teach you the next rule.
ほんの少ししか食べないし	A brevity, brevity of everything with this child.
友人は少ししかいない	I have few friends.
私は少しがっかりした	I was mildly disappointed.
もしかしたら少なさは	What's in yours?
これは少し難しいかも	OK, now.
少し難しかったですね	Our desired answer therefore is 0.1818.
少し遅すぎやしないか?	I don't want that bunch busting up my town.
少しだけわかりました	A couple of little things.
少し貸してくれないか	Now if you'll lend me a little cash...
酒だよ少ししかないが	This is pure alcohol. Not much, but it might help.

このページを日本語で表示します

Translation of "しかし 少し" to English language:

Dictionary Japanese-English

Examples (External sources, not reviewed)

Translation of "しかし少し" to English language: