Translation of "したがって および理由" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
島におびき出した理由がそれか | That is why he has enticed us to this island. |
どうしてあなたにお詫びする理由があるのですか | Why should I apologize to you? |
お見せしたかった理由は | So you can preserve the darkness and make the light. |
理由がわかりましたよ | I now know why. |
理由があって送り返されたのよ | He's been sent back By them for a reason. |
理由がほしくて だって... | I mean, who would lie about such a thing? |
彼女には理由があったのよ | She had her reasons. |
それが真っ先に来た理由よ | I know. That's why I came ahead. |
気楽にしろよ ただ理由が | Well, you're mine. Any dame worth 200,000 is. |
理由って | The possible |
壊れた理由や解決策など よりよい方法を考えることができるでしょう 今お話したのが理由ですが 他の理由もあります | little more forgiving when things break and have better ideas about well this is probably why ità   s breaking, letà   s try to use this tool or use this product in some slightly different way. |
そしてその理由が分かったの | And then I realized that the reason that I couldn't. |
何か理由があって 残したんだ | Wouldn't let them go unless he had to. |
さあ 理由ができたよ | Now you have a reason! |
理由を説明してもらおう | We thought you was against all this, |
ある晩 母に尋ねた 神が変わった理由 神が激怒した理由 | I finally got up the courage to ask my mother why God had changed why he was so mad at his children. |
ウソよ 理由は分かってる | That's a lie. I do know why. |
Agypten および Kroupware プロジェクト管理 | Ägypten and Kroupware project management |
今 理由がわかった | Now you know why. |
彼女が理由だった | She's the reason why I left. |
父親がいてほしい理由は他にあるわ エイリアン以外の理由よ | The boy wishes his father were here for a lot of reasons. Aliens being the least of them. |
あくびと彼の目を閉じ ' 理由およびすべてのそのことについて彼女に言う' | But they HAVE their tails in their mouths and the reason is ' here the Mock Turtle yawned and shut his eyes. |
スポンサーが離れて行った理由は | Why? Well, the short story is, our sponsors split on us. |
私がこうしてやってきて お話しする1つの理由は | Are you ready to learn some more? |
理由だって | And it's not irrational. |
私が言ってるのは 離婚の理由よ | My point being the divorce. |
それが運転したかった理由 | Is that why you wanted to drive? |
お前を置いていったのには 理由があるんだ | She left you at the altar for a reason. |
それが呼ばれた理由よ | That's why we're here. |
それが理由で ここに戻ったのよ | That's really the reason why we moved back. |
私が会いたがっていた 理由を聞いたようだね | Obviously, the Captain mentioned why I wanted to see you. |
お話ししたいことは こうなった理由です | I don't want to have a conversation about that today. |
理由がない 理由がない | No reason, no reason. |
でも 私が疑ったのは 理由があったからよ | But I want you to know that I had reasons for doing what I did. |
その理由を言おうとしてたところ | I'm gonna tell you why you love me. |
なぜ私たちが理由を知っているっていうのよ | How are we supposed to know why they're not answering? |
そして私がこれをお見せしている理由は | This is the second day in Rockett's life. |
画像処理および分析 | Image processing and analysis |
このようにした理由は | За би давхарладахгүй 3 гурвалжин зурчихлаа. |
君と結婚した理由だよ | Well, baby, that's why you married me. |
理由があったのです | I I like |
何が理由だったのでしょう | It's a tremendous improvement. |
それが捕まった理由でしょ? | I know that's why they put you in jail and everything, but you really did it? |
理由があるはずよ | You must've had a reason to ask. |
今すぐお前を蜂の巣にしない理由があったら言ってくれ | You know these guys? Does it look like I know these guys? |
関連検索 : したがって、および理由 - したがって、その理由 - したがって、その理由 - したがって、再び - したがって、再び - 整理および管理 - 管理および管理 - 整理および管理 - 修理およびサービス - 管理およびサポート - 管理およびコンプライアンス - 管理およびサポート - 車および管理 - サービスおよび修理 - 鉛および管理