Translation of "したがって 彼ら" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 少し待っていたら彼がやってきた | I hadn't waited long before he came along. |
| もし彼らがセックスしたいと思ってなかったら | What if they don't want to have sex with you? |
| もし 彼の方が合ってたら? | What if he's right? |
| ただ彼らが 彼らが真直ぐな道をとったからって | No. |
| 彼らが 残していったんだわ | One of the boys must have left it. |
| 彼らは皆内部に横たわっていた どうして彼らが見えなかった? | They were all lying inside. Why couldn't you see them? |
| 彼らは能力を開放して 暮らしたがってる | And they just want to live their lives Being open about their abilities. |
| 彼と話したらとても気があった | Where it came from. where it was at that point and where it was going in the future |
| イェンアが 彼女を怒らせてしまったから | Yan'er shouldn't have made her angry. |
| 彼が出ていったらすぐに銀行が閉まってしまった | As soon as he left, the bank closed. |
| 彼らの目が彼を追っていた | Their eyes pursued him. |
| もし彼が出てこなかったらどうします? 彼を追ってこちらから入っていくよ | Lieutenant... what if he won't come up? |
| もし彼が彼女のアドバイスをもらっていたら 成功していただろうに | If he had gotten her advice, he would have succeeded. |
| 彼は キャシーを逃がしたかったんだ 僕らが彼女と話をして | Nonsense. You have plenty to say. |
| 彼が見張っていたら? | We're already in it. |
| 彼女が戻ってきたら | You ready to tell them? Let's do it. |
| 彼は彼女が朝からずっと忙しかったのを知っていた | He knew she had been busy since morning. |
| 彼らが戻ってくるまで 彼女はずっと忙しかった | Until they came back, she had been busy. |
| もし彼らが暗殺者になったら もし彼らが暗殺者になったら んー | I mean I don't know what they did afterwards, I mean they might have gone on and killed more people but whatever. what? what if they were going home and turned out to be assassins? |
| ケガしたって彼が | He said you got hurt by a pin. |
| セイルズが彼女追跡してるって知らなかった. | I didn't know sayles was tracking her. |
| 彼らは行ってしまった | They're gone |
| 彼女が彼を見てどうしてしかめつらをしたのか分からなかった | I couldn't understand why she frowned at him. |
| 彼がもどってきたら門はもうしまっていた | The gate had already been closed when he returned. |
| 彼の妻が持ってると思っていたが どうも彼女は白らしい | That's who we're after, him and the money he embezzled. |
| 彼らがやって来て 何でも強奪しました | I even at that time was not speaking Swahili. |
| 彼が殺していたら? | You want a witness, your daughter's a witness. |
| 彼女が残していったのなら 捨てたのよ | If she left it, she meant to throw it away. |
| 彼女が戻ってきたら 出発します | I'll leave when she comes back. |
| もし 200ドルに上がっていたら 彼は | What if IBM, instead of going to 150, what if went to 200? |
| 奴らは彼と 彼と話してたんだ そして頭を撃ちやがった | They talked... They were talking to him, then they shot him in the head. |
| 彼らは 私たちが来ていた 知っていました | They knew we were coming. |
| 彼が言い寄ってきて 君が断ったら... | When he made a pass at you, you said no? |
| 彼らが座っていたとして 光タップはドアで鳴った とルースが入った | And now Rachel took Eliza's hand kindly, and led the way to the supper table. |
| 彼らはその車が残していった跡を追った | They followed the tracks the car had left. |
| そして彼らはヨーロッパ人が知らなかったことを知っていた | And they knew something which the Europeans did not. |
| 彼らが持っていたのは | Nobody had any control over what was actually happening. |
| 彼らが戻って来たとき | There's actually a few who tried to defend the villagers. |
| 彼らは 彼らがやっていることは知っていた前に | There he is, I do believe! said Phineas. George and Jim both sprang out of the wagon before they knew what they were doing. |
| そして 彼らは ナポレオンと彼の兵士に守ってもらった | And you'll be protected by Napoleon. And they're protected by Napoleon and his army. |
| もし彼が居なかったら... | If it hadn't been for him... |
| 彼が戻ってきたらそう話しましょう | I will tell him so when he comes back. |
| 彼は黙っていたら それが彼女を怒らせた | He said nothing, which made her angry. |
| 彼女が堕ろしたがったからだ | I'm gonna tell you why I had to do it. You know why, dad? Because she wanted to lose the baby. |
| ルームメイトが知っていたら もし 彼女がナイジェリアの現代音楽を知っていたら | What if my roommate knew about the heart procedure that was performed in the Lagos hospital last week? |
関連検索 : 彼らしたがって、 - したがって、彼ら - したがって彼らは、 - 彼らがなったとして - 彼らが持っていたら、 - 彼らが持っていた - したがって彼らが持っています - 彼らがやった - 彼が戻ったら - 彼らが作った - 彼らがした - 彼らが持っていたとして、 - 彼らが立っていたとして、 - 彼らが行っていました - 彼らが戻ってきました
