Translation of "しっかりと結論" to English language:
Dictionary Japanese-English
しっかりと結論 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| はっきりと言えるのは 結論として | But I would say that honestly we don't know. |
| 結論から申しますと | I think about the way we can thank them supporting us so far. |
| 結論からすると | So what does all this mean? |
| つまり結論をいうとね | This is the bottom line. |
| 結論であるか わかった | Which of the following is a valid conclusion to the statement? |
| 論文は結論を残し あとは仕上がっている | The thesis is finished except for the conclusion. |
| 討論は結論に達した | The discussion came to a conclusion. |
| 結論 | All right, now what do they want us to come to a conclusion? |
| ２つ目の結論として | And that is what is going to happen in the future. |
| 理論的な結末として | So I decided, what if you really did take the Bible literally? |
| その結論はしっかりした根拠に基づいている | The conclusion rests on a solid basis. |
| そして結論から申し上げますと | And the conclusion I've come to is. |
| 結論としてこれこれですと言っています この中で既に結論が入っていますからね | They're just saying that if this is true, then we can conclude this. |
| ということで結論として | (Applause) |
| もう結論はお分かりだと思いますが | I thought you were going to throw me out of the family. |
| 結論を言ってしまうと ８ヶ月後 | But she went into crochet overdrive. |
| 結論としては ロボットはやってきます | (Laughter) |
| 君がそう結論付けると わかってた | Yes! I knew you'd get there eventually. |
| 結論を | Care to share? |
| 結論は | Did you come up with that all by yourself? |
| 結論から言うよ | I'll start with my conclusion... |
| 結論から言おう | Cutting to the chase, |
| 私たちは彼が正しかったという結論に達した | We came to the conclusion that he had been right. |
| 結論はこうなります | (Laughter) |
| 結論として彼は次のように言った | By way of conclusion he said as follows. |
| という結論に達しました 笑 | And then I thought, Nah, that wouldn't be very nice. |
| 私は なにかおかしいという結論に達した | I came to the conclusion that something was wrong. |
| 結論をしました それから とりあえず答えの A にします | We used logic to draw conclusions based on accepted statements, which were those two. |
| ようやく結論至った | And I've come to a very simple conclusion. |
| 今も 間違った結論を | And now he's jumping |
| たった一日で結論を? | They decided that in a day? |
| 私は君と同じ結論に達した | I came to the same decision as you. |
| と私は結論に達した はクレイジーだ | And I came to the conclusion that you're crazy. |
| はい 結論として x は 5 より小さいのです | So is 10, so is 100, so is 1,000,000, right? |
| 皆の出した結論よ | They've made their decision, Larry. |
| 結論が出た | Hey, guys. Come on back. |
| 彼らの論理的な結論に | Find you... between midnight and sunrise tomorrow, freedom for both of you. |
| これが結論部分でっす | So they're actually just asking us to label it. |
| 彼は 結論に達します | lights are turned on. |
| ずっと考え続けてた 結論は 君を愛してる | I've been doing a lot of thinking, and the thing is, I love you. |
| 私は結論に達しました | Superintendent, I've come to a decision. |
| 6年間で得た結論とは | So, they seem to be able to acquire very quickly. |
| 最初の明かりで 結論に至ります 明かりが消えると彼は 去ります | So we already said, if you have one person in the room, he'll come to the conclusion the first time that the lights are turned on. |
| 長い議論は現実的な結論に煮詰まった | A long discussion boiled down to a realistic conclusion. |
| 長い議論は現実的な結論に煮詰まった | The long discussion reached a realistic conclusion. |
関連検索 : しっかりと結ば - しっかりと結ば - しっかりと結合 - しっかりと団結 - 結論と - しっかり結果 - しっかり結果 - しっかりと - しっかりと - しっかりと - 結論として - 結論として - 結論として、 - 議論と結論
