Translation of "すでに保留中" to English language:


  Dictionary Japanese-English

すでに保留中 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

保留中です
He's on my line.
保留中の操作
Edit Mount Options
保留中の新規接続Comment
New Connection on Hold
保留
Pending
保留
Held
保留
Hold
光にそれを保留する
It is not an English paper at all.
無期限に保留
Hold Indefinitely
保留Job state
Held
もちろん保留中だ 科学的手法だ
Of course, I am. It's the scientific method.
保留No preview available
Pending
死体は保留だ
The body stays, Duck.
認証のために保留Job state
Held for authentication
貧困は 管理を保留します
Want detain administration?
以后应该保留原样
Be careful
売却の件は6週間 保留に
I move we postpone the sale for six weeks.
だから 内部留保は 会社の貯蓄です
I don't dividend it out to the shareholders. I just keep that.
保釈中なんです
Shouldn't she be in jail?
その件は保留にしておこう
Let's put that on hold.
裁判長 被告人の 罪状認否は保留です
Your honor,my client's been free pending arraignment.
彼は承認を保留した
He withheld his consent.
彼らは保留地やサロゲート禁止区域を... 国中の大都市で設置しています
They've established reservations or Surrogacy free zones in major cities around the country.
勾留中だ
He's in custody.
このように空中に留まるのです 拍手
And when I place it on top of a regular magnet, it just stays locked in midair.
留守中いい子でいるんですよ
Behave yourself during my absence.
留守中いい子でいるんですよ
Behave yourself while I'm gone.
君を泥酔者留置場から 保釈で出すのもね
George.
奴を留置所に連行すると 保安官に約束した
We promised the sheriff that we would take him in peace
とりあえず 作戦名は保留にして
All right. Operation TBD.
HTML 保留警告メッセージの周りの枠
Border Around Warning Prepending HTML Messages
アップロードされた写真はユーザが手動で承認するまで保留になります
Uploaded photos will wait in pending state until manually approved by user.
キャッシュに保存中
Saving to cache
リチャード キンブルを拘留中
Well, let me see it.
1兆ドルは会社の内部留保となります
And these are round numbers, but it gives you a sense of the make up.
保護観察中で
Because I'm on probation, yo.
治療は保険内に留めるのが 最善かと
But my best advice is stay in the network. Don't go out of pocket.
保存中...
Saving...
保留地からそれほど遠くない
Not far from the reservation.
大統領の状況が判明するまで 救出作戦は保留だ
Prudence dictates that I hold off on authorizing the rescue operation until we can be more certain of her status.
彼はセントクレアに17年間勾留中だ
Says the guy's been at St. Claire's for 17 years. I saw that.
ダンブルドアが懲戒尋問まで 退学を保留するように大臣を説得した
Dumbledore persuaded the minister to suspend your expulsion...
私が旅行で留守中に泥棒が入った
A burglar broke into my house while I was away on a trip.
留学中に鬱になったときはどうすれば
What should I do if I become depressed while studying abroad?
はい 容疑者は逮捕されて 拘留中です
Suspect has been apprehended and is in custody.
だが彼は勾留中だ
Your man is in custody.

 

関連検索 : 中で保留 - 保留中 - 保留中 - 保留中 - 保留中 - 保留中 - 保留中 - 現在保留中です - まだ保留中です - 保留に保留 - まだ保留中で - 心の中で保留 - 保留中の - 保留中キャンセル