Translation of "すでに組織していました" to English language:
Dictionary Japanese-English
すでに組織していました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
あるいは組織化が 必要になっています 組織抜きで組織化できるでしょうか | And out of that, you get the need for the kind of things that Jimmy was talking about, which is our new kinds of organization, or a better way to put it how do we organize ourselves without organizations? |
センサという組織に 交通アドバイザーとして 働き その組織はプライベート組織で | Listed as the logistician in the executive profile for SENSA, a privately funded think tank with offices in D.C, |
そして組織的にフィールドテストを行いました | (Applause) |
組織としても行っています | We do that in our personal lives. |
彼の組織はインドに移転してしまいました | Mexico. There are in China and India. And the |
組織サンプルでテストしている | I'm testing it on tissue samples as we speak. |
所属する組織は? また組織図に関係なく | Who are they? If its in a company, what's their position? What's their title? |
胎盤組織に似ています | What it resembles hardly enough is placental tissue. |
組織をヒト化したのです | And we call that a gal stripping technique. |
対抗しています それは 組織犯罪 についてです | And it's an industry which has bucked the current recession with equanimity. |
組織には馴染みませんでした | These were the prototype geeks, the nerds. |
新しい組織を再生できるようにします | It's bringing the cells into the body. |
組織は分権化されていました | You know, perhaps I could connect all your branches and make you more efficient. |
プラットフォームを用意し ユーザーとの対話を組織化し アクションを組織化します | He gives them a platform he gives them some rules he gives them the tools and then he kind of orchestrates the conversation he orchestrates the action. |
コミュニティの人々によって組織されました まずは場所を決め ボランティアを組織して 我々が診察します | Here a community camp just organized by the community themselves, where they find a place, organize volunteers, and then we'll do our part. |
組織として急速に成長する ということが難しいのです 組織を再編する必要があります | I mean, we're an organization that is hard to grow very quickly because of the sort of material we deal with, so we have to restructure in order to have people who will deal with the highest national security stuff, and then lower security cases. |
他の組織もボランティアを派遣しています | Operation Hope, Project Smile. |
ある組織から別組織への 富の移転です 今も続いています | But it's the greatest transfer of wealth, from one group to another in the history of mankind. |
彼女の論文は 神経組織の為に消化組織は 犠牲になったと提唱していました | It's a lady named Leslie Aiello. |
私はヘッジファンドで働いていました たいそうな営利組織です | I was in Silicon Valley, this is what it was all about. |
組織という枠組みにおいては 容易に手にできないことを意味します 組織のモデルは いつでも左側の人たちを | The costs of running the institution mean that you cannot take on the work of those people easily in an institutional frame. |
こうした臓器や組織にはすべて | I mean things like the brain. So it coud be an organ, like the brain, the liver. Or it can also be maybe things like bones and your fingers, could be the toes, could be any part of your body that you can think of. |
わたしは オンラインでの組織づくり と言います | My mom says, Protest march. |
青い点が組織を切って 分離します | And then the laser actually cuts. |
数百人がレジスタンス活動を 組織しています | A few hundred police and guards have formed an underground resistance movement. |
実現するもの としての組織と 障害になるもの としての組織の間に | The question is not, is Psycho Milt a good employee? |
こういう膜で囲まれた組織がある ここに膜で囲まれた組織がある 水は この組織に出入りできる | This is the outside environment and then you have some type of membrane. you have some type of membrane here, that's a membrane |
免疫組織に出している 止まれ とか | What do these signals say? |
頭にまだ組織が残ってます | It doesn't matter, bones. |
私は2つの世界的な組織に属しています | But kids could be entrepreneurs as well. |
しかし 他の国でも組織の似たような種類があります 彼は米国の SECにこの組織を登録します | So what he does is he registers this corporation, and I'm talking about a US specific case but there are similar types of organizations in other countries |
沢山の神経組織が見つかりました それは筋肉と 粘膜下組織を通っています | And between this muscle, they found nervous tissues, a lot of nervous tissues, which penetrate actually the muscle penetrate the submucosa, where you have all the elements for the immune system. |
骨の組織を培養して作った 結婚指輪です まさに相手の一部ですね これは 実際に 人間の骨の組織で作っています | Something that you know can be done already is to grow bone tissue, so that you can make a wedding ring out of the bone tissue of your loved one literally. |
私は自分自身が組織的になっていました | I was getting myself organized. |
正しく組織されるべきタンパク質が くしゃくしゃの折り紙みたいに組織されることで発症します なので 私達が今取り組んでいるアプローチとしては | Alzheimer's disease starts when a protein that should be folded up properly misfolds into a kind of demented origami. |
今では バクテリアから生体組織の操作に移行しています | And that was very cool stuff back then. |
組織になります 様々な組織のグループは器官となり | When cells join together, they are called a tissue. |
この組織を共同設立しました | At the age of 22, |
組織を作った人もいました そして なんとまぁ | And some of those people created structures to get the word out to even more people. |
今はゼタス団 麻薬密売組織 犯罪組織そして誘拐犯の被害者となっています | And of El Peje. |
昨年970億ドルを稼ぎ出しました ものすごい組織です | The Catholic Church pulled in 97 billion dollars last year according to the Wall Street Journal. |
優れた組織で | It was really interesting. |
卵精巣が発達する人がいます 卵巣組織が精巣組織で 覆われているのです | Some people who have XX chromosomes develop what are called ovotestis, which is when you have ovarian tissue with testicular tissue wrapped around it. |
チョウ 組織犯罪課に連絡して | Cho,reach out to the organized crime unit. |
組織培養したウイルスではなく | But that's, again, shooting fish in a barrel, you know, right? |
関連検索 : 組織していました - 組織しています - 組織に参加しました - 組織に参加しました - 組織として - 組織として - 貧しい組織 - 貧しい組織 - 組織に包まれました - すでに達していました - 組織について - 組織について - 組織について - 組織されました