Translation of "すばらしい歌" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| サミー デービスはすばらしい歌手だった | Sammy Davis was an excellent singer. |
| この新人歌手は本当にすばらしい | This new singer is really great. |
| 歌わなければならない 歌が根を張り | We must dream aloud, we must sing till the song puts forth roots, |
| 好きなことが歌なら 思いっきり歌えばいい | If you love science, experiment. |
| リクエストされれば何でも歌います | Lemon tree, very pretty. |
| 歌 歌を歌いましょう | (Ukulele music) (Singing) I'm gonna sing |
| 私はこの詩歌を暗記しなければならない | I must learn this poem by heart. |
| そして 歌を つければいいのに と | que tema es este? es hermoso . |
| 歌を歌って お祝いしたいと思います 一緒に歌をお願いします | And I would like to share that day with you in a traditional way by singing a song. |
| 歌わなければ... | I shouldn't have. |
| 歌詞を見ないで歌えます のせないで下さい 歌っちゃいますから | And to this day, I still can do karaoke to Ice, Ice Baby without looking at the screen. |
| 羽ばたきしながら優しい歌で 道案内をしてくれた | Fluttering before me with his merry songs he guided me here to this spot. |
| 歌がうまければいいのに | I wish I were a good singer. |
| 歌がうまければいいのに | If only I could sing well. |
| お前は怒らないし 歌も歌ってくれる | You are gentle and you'll sing for me. |
| あなたが歌うのがしばしば聞こえる | We often hear you sing. |
| 彼らは歌を歌いながら 道を歩いた | They went along the street singing the song. |
| 彼らは歌を歌いながら 道を歩いた | They walked down the street singing a song. |
| 楽しい歌を歌おう | Let's sing a happy song. |
| 歌を歌いましょう | Let us sing a song. |
| 彼らは歌を歌って楽しんだ | They enjoyed singing songs. |
| 歌い出すと 怖いくらい | I get so caught up in it sometimes. |
| あなたに歌を歌ってもらいたい | I want you to sing a song. |
| あなたに歌を歌ってもらいたい | I would like you to sing a song. |
| あなたに歌を歌ってもらいたい | We'd like you to sing a song. |
| あなたに歌を歌ってもらいたい | We'd like you to sing some songs. |
| あなたに歌を歌ってもらいたい | I'd like you to sing a song. |
| 恭子は鼻歌を歌いながら行ってしまった | Kyoko went away, humming a song. |
| もし私に歌の才能があれば | If I were so fortunate as to be able to sing, |
| 節回しに注意して 鳥が話すように歌えば | I'll just imitate your song. If I carve this right, it'll sound like you! |
| さあ歌を歌いましょう | Let's sing a song. |
| 歌がうまければいいのになあ | I wish I were a good singer. |
| 歌がうまければいいのになあ | If only I could sing well. |
| 若者たちがともに流行の歌や昔の歌を歌う姿でしたが そのことに思いを馳せるならば 子どもたちが今していることも認めるべきです | For when you think of what Sousa romanticized in the young people together, singing the songs of the day, of the old songs, you should recognize what your kids are doing right now. |
| 私たち 歌でも歌いながら 行きましょうよ オッパ | Omo, there is even a Noraebang (Karaoke) there? |
| よろしければ お聞かせします あなたのために歌います | If you'd like to hear it I can sing it for you. |
| 彼女が実際にこの歌を歌っていたそうです 素晴らしい と思いました | So the nice thing was is he walked by his daughter's room at some point, and she actually was singing that song to herself. |
| 彼は歌を歌いながらやって来た | He came singing a song. |
| 幼いころから 彼は歌を歌うとき | He has never told a lie. |
| ダンスをし キスし 歌います | We play musical instruments. |
| 楽しい歌を何曲か歌おう | Let's sing some merry songs. |
| そして 1998年までには 東海岸の歌はすっかり消えて クールで新しい西海岸の歌ばかりを クジラたちは歌うようになったのです | The west coast calls became more and more popular, until by 1998, none of the whales sang the east coast song it was completely gone. |
| 彼らは 歌手です | They are singers. |
| マイクの前で心を込めて歌えばいい | You just set yourself in front of that microphone and play your heart out. |
| (歌) マサチューセッツの人です (歌) | This is Evangelina Etienne (Singing) from Massachusetts. |
