Translation of "すべての境界を越えて" to English language:

Dictionary Japanese-English

すべての境界を越えて - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

それが境界を越える作業だからです言語という境界を越え	I do this because it's crossing borders by its nature.
君は境界を越えようとしてる	You're about to cross a line.
磁場は原子炉の境界を越えて行きます	We increase the magnetic fields of our system.
すべての境界	All Borders
彼らは境界を越えてスペインに入った	They crossed the border into Spain.
境界を除くすべて	Everything without border
英雄は住み慣れた故郷の境界線を越えて	3 00 Departure
その境界を越えることが無いように	labor force participation.
すべての概念を越えて	Neither employed nor unemployed.
以前　友人とケンカする少年がいて境界を越えて逃げたんです	There was once a boy who had a big row with all his friends and then ran off beyond the boundary.
ブルーのメスは国境を越えていく	That blue stuff has crossed the border
国境を越えた	Where'd they cross?
選択領域のすべての境界を削除	Remove all borders in the selected area
アイディアの境を越え国籍の違いを越え宗教の違いを越え	We are crossing the border of the language, the border of the ideas, the border of the nationality, the border of the religions.
彼は国境を越えて行った	He passed across the border.
それで市境を越えてから	I'll pay you back in a year.
昔のカウボーイは国境を越えて走った	Well, you know those old Westerns... where the cowboys make a run for the border?
国境を越えてすぐ北にあるネパールか	Now it could have come from one of two places.
翻訳により境界を越えるだけではなく	But it wasn't only about that.
親父にせがんで国境を越えてすぐの	But I didn't let that daunt me.
彼らは国境を越えて行った	They passed across the border.
彼らは国境を越えて行った	They crossed the border.
その地域では人物金すべて国境を越えて移動することができる	People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
国境を越えて考えを広めるにあたって	I was involved in an extreme Islamist organization.
スポーツは国境を越える	Sport transcends borders.
いつ国境を越えた	When did you cross?
それは言語の境界や障害を越える事ではなく	It was a time of conflict for me.
自分の内なる境界を越えるという問題でした	It's not crossing the borders of the language and the barriers.
化学汚染や騒音は境界を越えて入り続けるのですさてここからは話を	So you can draw a line to try to protect an area, but chemical pollution and noise pollution will continue to move through the area.
国境越えする人を射殺していました越境者は中国兵に捕まると	North Korean border guards often shoot and kill people trying to cross the border without permission.
南下して, 州境越えて立て直し,	We can go south, set up across the border,
灰色のガンダルフは国境を越えていません	Gandalf the Grey did not pass the borders of this land.
その地域では人物金すべて国境を越えて移動することが自由である	People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
明日中には国境を越えます	We'll be across the border by tomorrow.
州境を越えるのはやめよ.	We're not going across the border.
しかし　味方がまだ国境を越えて来ています	But Sir, our men are still crossing the border.
選択領域のすべてのセルの周りに境界を設定	Set a border around all cells in the selected area
我慢の限界を越えたのです	And finally the Chinese cracked down.
22. 国境を越えた試料の交換	Recommendation 22
それは人知の限界を越えている	It is beyond the boundaries of human intellect.
街のヤク中が州境を越えてきたのに賭ける	My bet is it's a meth head from the city comin' in off the interstate.
現在では国境を越え世界中で開かれていますこれは食料に対する意識を変える	Since then, it's happened again in London, it's happening internationally, and across the country.
お昼時には州境を越える.	Hit the border at lunchtime.
正にこうしたことをして世界中を巡り同志の科学者と会います国境や文化を越えて	So when you have this discovery then you go and share and tell the people and that is what I have done, going around the world, meeting fellow scientists regardless of boundaries and cultures,
我々の背後から民間船が出てきて境界を越えたら我々がサイロンを押さえている間にジャンプを行う	The civilians will come out behind us, cross the threshold and make the jump while we hold off the Cylons.

このページを日本語で表示します