Translation of "すべての義務を履行" to English language:

Dictionary Japanese-English

すべての義務を履行 - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

あえて履行する義務があるんです	Which every nation on this flotilla signed up for.
自らの義務を果たすべきだ	You should carry out your duty.
人は義務を果たすべきだ	One should do one's duty.
君は自分の義務を果たすべきだ	You must perform your duty.
人は自分の義務を果たすべきだ	One should do one's duties.
選手はすべてルールを守る義務がある	Every player is under obligation to keep the rules.
義務化されるべきです	It's important for these kids.
税金を払うのは働くものすべての義務だ	It is the obligation of every worker to pay taxes.
彼の収入や旅行履歴を調べている	We're digging into his financials, travel records.
履歴のすべてのフレーズを選択	Selects all phrases in the history
何よりも義務を優先すべきだ	Duty should come before anything else.
君はその義務を果たすべきである	You must perform your duty.
それらのいくつかは債務不履行となりその他は不履行しません	So all ended up inside the Special Purpose Entities .
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	But (Moses) said O Aaron, when you saw that they had gone astray, what hindered you
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	Said Moosa, O Haroon what prevented you when you saw them going astray?
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	Moses said, 'What prevented thee, Aaron, when thou sawest them in error,
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	Musa said O Harun! what prevented thee, when thou sawest them going astray.
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	Musa (Moses) said O Harun (Aaron)! What stopped you when you saw them going astray
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	He said, O Aaron, what prevented you, when you saw them going astray.
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	(After rebuking his people) Moses turned to Aaron and said Aaron! What prevented you, when you saw them going astray,
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	He (Moses) said O Aaron! What held thee back when thou didst see them gone astray,
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	He said, O Aaron! What kept you, when you saw them going astray,
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	He (Moses) said to Aaron 'When you saw them in error, what prevented you,
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	Moses said, O Aaron, what prevented you, when you saw them going astray,
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	Then Moses asked Aaron, What made you not follow me when you saw them in error?
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	(Musa) said O Haroun! what prevented you, when you saw them going astray,
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	Moses said to Aaron, What prevented you, when you saw that they had gone astray,
かれムーサーは言ったハールーンよかれらが迷うのを見た時何があなたの義務の履行を妨げたのですか	(Moses) said O Aaron! what kept thee back, when thou sawest them going wrong,
靴を履いて夕食を食べに行きましょう	Put on your shoes. Let's go out for dinner.
森林火災の防止はすべての人が負う義務です	The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
義務です	I have to.
彼は慎重に義務を遂行した	He performed his duty with deliberation.
パンツを履いて行くよ	And then, you know, put some pants on, and then we'll be ready to go.
義務ですよ	okay.
本当に履歴をすべてクリアしますか	Do you really want to clear the entire history?
法律はすべての市民に税を払うように義務づけている	The laws oblige all citizens to pay taxes.
義務	Duty?
私の行動について君に説明する義務はない	I am not accountable to you for my actions.
現在の文書のすべてのタスクの履歴を編集	Edits history of all tasks of the current document
君は義務を行いキャリアを積んだ俺のように...	You got a duty, got a career.
全ての村の義務だ	Every village must do its share.
意義あることを行うように務めてきた	Now I have worked very hard all my whole life on disciplining myself, training myself to find some kind of meaningful work, and now these young people come along who never had to discipline themselves, and they should just be given money?
若いうちからこの講義を履修してくれています	You're asking the right question. You're taking my class.
彼を援護するのが義務だ	It is incumbent on us to support him.
履歴のすべてのフレーズを選択解除The job is done	Deselects all phrases in the history

このページを日本語で表示します