Translation of "するように頼ま" to English language:
Dictionary Japanese-English
するように頼ま - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| コーチに確認するように 頼みました | So I'm like, they probably missed my name, right? |
| 依頼人に提示するよう 頼まれました 和解金の額です | My client has instructed me to extend to you this settlement offer. |
| 助けるよう彼に頼まれた | if something happened. |
| 迎えにくるよう頼まれました | I work for your father. |
| 燃やすようにインスリンに頼まれたら | So now, when insulin says to a cell, |
| 彼に来るように頼めませんか | Would you mind asking him to join us, please? |
| 看病するよう頼んだ | The next day he gave the innkeeper two silver coins. |
| テキサスに立ち寄るように頼まれました | So, I was on my way out here. |
| 応援しています あなたに投票するよう 客に頼んでますよ | I tell everybody that comes in this taxi that they have to vote for you. |
| 私は彼女にするように頼まれことをした | I did that which she asked me to do. |
| 私がここに来 と相談するように頼まれました | I was asked to come here and consult. |
| 君を自由にするよう 彼らに頼む | I will petition immediately to have you set free. |
| 誘惑するよう頼んだの... | A girl. I asked her to do something. To tempt you. |
| 紙の中からある文字を 探すように頼みます | In the next experiment, we took this a step further. |
| メアリーは息子に行儀よくするように頼んだ | Mary asked her son to behave himself. |
| 私は門を開けるように頼まれた | I was asked to open the gate. |
| どうかよろしく頼みます | Please take good care of him. |
| 彼には 100から逆に計算するように頼みました | This is another sequence of Motts' brain. |
| ユーシャンのルールよ トゥポルに読み返すように頼まれたの | Code of the Ushaan. T'Pol wants me to go over it again. |
| ズベイダ タルワットのように 整えてくれるように頼みました | Her hair is gorgeous like this. I told you to make it like Zbeida Tharwat. |
| わかってるわ 明日までに訂正するように頼むわ | I know, I know, I will have it fixed by tomorrow. |
| 輸入製品には頼らないようにする | What should a person do to prepare for such a possible future? |
| 委員会に相談するようパパに頼むわ | I'm getting my dad to call the Board. |
| 信頼による選択です | I always think, well, I need this and how it was produced and brought here. |
| 船長に手伝うよう頼まれました | The Captain asked me to offer my assistance. Great. |
| 火の見櫓に調べるように 頼まれてね | Any time you don't keep one eye open for me. |
| 花については シェリダンフォールズに 送るよう頼まれた | I simply did as I was told. |
| 秘書は過去の記録をファイルするように頼まれた | The secretary was asked to file past records. |
| 私はその試合の審判をするように頼まれた | I was asked to umpire the game. |
| 将軍から君と話をするように 頼まれたのさ | Given that you've got some free time, the general asked if I'd sit with you. |
| 弁護士を迷わせるように頼まれた | I do, actually she asked me to stall his lawyers. |
| 数独チェッカを書くように頼まれたとします | Now let's get a little more practice with debugging. |
| たまにね 頼りにしてるよ | We believe in you! |
| 私は彼に靴を修繕するように頼んだ | I asked him to mend my shoes. |
| 彼らは私に急にスピーチをするように頼んだ | They asked me to make a speech at short notice. |
| 彼らは私に急にスピーチをするように頼んだ | They asked me to make a speech on short notice. |
| 彼は彼女にお金をやるように頼まれた | He was asked to give her some money. |
| 彼を落ち着かせるように頼みました | And he started yelling at me, and I said to the translator, |
| テーラー氏から私は 行動をともにするよう頼まれました | Mr. Taylor enlisted me in keeping his activities off the official manifest, |
| 君にやるように頼まれたことはもう全部終わったよ | I've already done everything you've asked me to do. |
| 彼に窓を開けるように頼んだ | I asked him to open the window. |
| 私がそのような信頼に値するかどうか わかりません | I do not know if I am worthy of such confidence on your part |
| ホリスに 相続税の事を 事前調査するよう頼まれてね | Hollis had asked me to study the tax issues that would arise upon your father's death. |
| ネット上のある文を訳すよう頼む | Let's say you're a native English speaker who wants to learn Spanish. |
| 髪を整えるようにジョージに頼むわ ズベイダ タルワットのように | I'm going to tell George to do your hair like Zbeida Tharwat. |
関連検索 : 来るように頼ま - なるように頼みます - 考えるように頼みます - 残すように頼みます - 確認するよう頼みます - 頼りにされるように - クロスするように - レンダリングするように - に頼るだろう - 行うに頼みます - によるような - 頼るしようとしています - に頼る - に頼る
