Translation of "そのような割合で" to English language:
Dictionary Japanese-English
そのような割合で - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
このような割合がある場合 | You might we wondering cross multiplication does not make sense. |
完全に合法的な方法です このような割合は | Once again we got the same way, completely legitimate way to solve it. |
星の割合とガスの割合とダークなバリオニックの割合を足した物で | Baryonic fraction, in clusters of galaxies. |
およそ15分に1人の割合です | There are 38,000 suicides each year in the United States. |
そして高さの割合 あるいはzのxによる変化の割合は0.7です | So this is x is 0.2, right here. |
でもここも結構な割合ですよ | Because there's 80 percent out there that really eats insects. |
割れそうよ | It's splintering. |
でもこの会場での割合が 地球上の人の割合を | (Laughter) |
割に合うことなら 何でもやる | Look Vera, I'll do anything within reason. But not that. So forget it. |
割に合うなら良いけど 進んで | I hope it turns out to be worth the expense. |
どのようなそうでない場合は | What if it's not? |
同じように 0 を 0 で割った場合にも | We haven't defined what happens when something is divided by zero. |
頭が割れそうになるよな | I get such bad headaches. |
もしその合計が 3 で割り切れるのならば | Well, you say I can just add up the digits |
そうすると 比率とか割合とか | They always bring up ketchup. |
元の額に戻るには どのような割合で 減少することになるでしょう | Another interesting thing is for any percentage gain, you should think about how much you would have to lose what percentage you would have to lose to end up where you started. |
割に合わない | It's not worth it. |
Vの隣接ノード間に存在しうるリンクの割合です 割合で予想されるのは0 1の間です 今回の割合もスター型とした場合はゼロにできます | So what this represents is actually the fraction of possible interconnections between the neighbors of V. So, because it's a fraction, we're expecting it to be something between zero and one. |
ネットは年間2300 の割合で | So all of the cabling and all of the heavy infrastructure |
30秒に1人の割合で | This is actually a very stunning statistic. |
それは3秒に1回の割合だ | That's an average of once every three seconds. |
自身の仕事に全く不服です およそ3人に1人の割合です | And 34 of those in employment are categorically unsatisfied with their jobs. |
月の照度の割合 | Moon's illumination fraction |
その合計した数を値の個数で割ります | Âľ or the mean is the sum over all the elements on the list from 0 to n 1 |
これは暴力の割合です | And again, closely related to inequality. |
米国では45パーセントという 実に大きな割合で 独自のブランドによる通貨でも | And we did a survey that backs up the fact that, you know, 45 percent of people in this very crucial demographic in the U.S. were saying that they're comfortable using an independent or branded currency. |
家で亡くなった人の割合は2 5 です | And the answer is quite obviously 10 of the people in the hospital died, 4 over 40, whereas only 2.5 of the people at home passed away. |
正直は結局割に合うものだ | Honesty will pay in the long run. |
そして高さの割合 あるいはzのxによる変化の割合は0.7です なので xが1ずつ増えるごとに zは0.7ずつ増えます | So the rate at which the height, or the rate at which z is changing with respect to x, is 0.7. |
ビデオゲームは割に合わない | It doesn't pay to play video games. |
このような分割し これらを割ります | And let me do it one more time. |
ああ くそ このような場合ですか | Oh, shit, do you want these? |
70と言う数字を 増加の割合で割った答えが倍加時間になります | And it's easy. |
腹を割って話し合おう | Let's talk turkey. |
この仕事は割に合わない | This job doesn't pay. |
バリオンの割合の下限と | So roughly speaking, fifteen or twenty percent of mass in clusters is in form of x ray gas, and that gives us |
このような分割し これらを割ります いいですか | Divide these just like that, and then divide these just like that. |
約15分に1人の割合です | There are 38,000 suicides each year in the United States. |
そう言わないでつき合えよ | Maybe you are and you just don't know it yet. |
それぞれ比較することができるシンプルな割合です | And I would say the answers are comparing auto repair rates. |
食糧や水を分け合う際 あるいは土地を分割しようとする際 公平な分割を行う場面でのシンボルとして | When early cultures shared their food and water or wanted to divide their land in ways that were fair and equal, fractions gradually emerged as symbols for these fair share situations. |
犯罪は割に合わない | Crime doesn't pay. |
ちなみに 割合はアメリカや | So that's what we're arguing about. |
その話での役割なら | Perhaps, in this story, |
数字を合計し それを 数字の数で割ります | Well, what we do is, we literally just add up the numbers. |
関連検索 : どのような割合で - どのような割合で - そのような会合で - その割合で - そのような場合 - そのような場合 - そのような場合 - そのような場合 - そのような場合 - そのような合意 - そのようなので、 - そうなようです - そのようなアドレスで - そのような点で