Translation of "その対価を要求します " to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

その要求に対して怒った
They set up their backs against the claim.
日本のビジネスマンは対等の場を要求しています
Japanese businessmen are calling for a level playing field.
それに対してfooを要求して返すとこのようになります 引数なしにfooを要求すると空のタプルで返されます
That means in this function foo we have a variable a, and if I were to return a and call foo, it would look something like this.
Xauth 対話型認証のパスコードが要求されました...
Passcode for Xauth interactive requested...
私に対する要求は無いと?
And you don't want something from me?
追加の補給を要求します
I require additional supplies.
証人の採用を要求します
I believe he can clarify what really happened.
4年の服役を要求します
Four years in.
対応するpに1要素ずつ アクセスしながらqを求めます
This is the tricky line.
まず 2千ドルを要求します
She wants two grand first.
解放を要求しています
It's demanding to be released.
他の国に対して より良いサメ管理を求めるよう要求して シリーズを終えました
I ended that series with a kind of a mail in petition that encouraged our National Marine Fishery Service, to force other countries to have a stronger stance with shark management.
関数の主要部分を評価します
We can think of this as there being an assignment that says now the value of s is the value of this input that was passed in.
相対速度を 求めます
Well, once again, if we assume that this train is stationary, and that's, I guess, the key assumption we have to make.
彼ら自身を評価します そして 子どもたちは目標に対する評価を
And then kids look at that consistently and set goals from that, and then they rate themselves.
要求は却下します
Belay that order.
ブロードキャストとして要求を送ります
Send requests as broadcasts
その要求に屈するな
Do not give in to those demands.
私はそれを要求するよ
I'll call it in.
要求を保存しました
Request Saved
政府はその要求を却下した
The government turned down the request.
裁判官 囚人の 移転を要求します
Your Honor, we would like to relocate the prisoner.
回線網の回復を要求しています
Blackout proposed by the Prime Minister.
しかしその時はタイムアウトを要求したね
So, I do something now I've never ever done on a Dirty Jobs shoot, ever.
リスクは必要ですが その価値はありました
And the employer was already going bankrupt. And we dared to take the company.
要求を飲みましょう
Find a way to give him what he wants.
価格の関係が一定に保たれるとされます 価格を選ぶと 要求されるある特定の量が得られます
We are essentially saying the demand, the Price Quantity demanded relationship is held constant and we can pick a price and we'll get a certain quantity demanded.
求め過ぎですか? 命に対し命を求めるのは?
Do you know of any other human being I can ask? Is that too much to ask?
KDE ウォレットデーモンがパスワードを要求していますName
The KDE Wallet Daemon requests a password
デュバクはご夫妻を要求しています
Dubaku wants you and your wife.
いわば任意に決められる資産価値 私は 手紙の要求を得ています
That's the value of our assets as I mean, the website, that's kind of an arbitrary valuation.
そうして 要求を通すことに成功した
So the women's march. And they were able to get their demands.
他の人から対価を受け取ります
They've provided some goods and services to someone else.
cはコンテンツを表しpの読み込みを要求します
And you can call a read on there to get the contents.
彼女はその遺産を要求している
She claims the inheritance.
彼の要求を拒絶する
I deny his request.
歩合を要求するのよ
You're saying we should... Ask for a percentage of the bar.
閣下と話すことを要求しています
He's demanding to speak with you.
これにより価値を伝播し価値を求めれば
We just made it explicit.
彼らは それらの資産を評価する必要がありました
Everyone with loans to Bank A all of a sudden gets afraid.
この値を減算し ランドマークに対する方位値を求めます
Because the robot has a global heading direction,
そしてすべて99で初期化します これは実際の価値と競合しないよう 十分大きな値を求める必要があります
We have a value function that is the same size as my world, and I initialize with 99 everywhere.
要求することはできます 私たちはそれを練習しました
You may not have lots of data which you have yourself to put on there but you know to demand it.
新しい机を要求しましたか
Did you request a new desk?
その国の国連からの除名を要求する
Demand the exclusion of the country from the U. N.