Translation of "それがために話します" to English language:
Dictionary Japanese-English
それがために話します - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
話がそれました | I digress. |
嫌なことがあったんだ と 話し始めます そして 二人でそれについて話すのです | I find that 10 minutes into a story, you know, my son will suddenly say, You know, something happened in the playground today that really bothered me. |
少し話がそれますが | So my factory can produce a million cupcakes and I sell a million cupcakes. |
話がそれましたね | (Laughter) |
それはまた別の機会にお話しします インドネシアに話を戻します | And I am right there on the edge, which I'll tell you about, another story. |
それで戦争の話になります 同じ立場の他のメンバーとも話し始めました | People will see my tag, and they'll see The War Tapes, and then we'll start talking about war. |
でもそれを話すために招かれるには | Well, these basically are things I believed in such a long time. |
非常に話がそれてしまいましたね | But you're not paying for this, so I shouldn't apologize. |
始めにお話ししたいことがあります | I hope you all have a good time so far. |
まじめに話しますと | Assange and all of us are very naughty boys and girls. crowd echoes |
話は横道にそれますが 頭が少し混乱してきました | And here's another one. |
彼はますます雄弁に話し始めた | He spoke on more and more eloquently. |
それは 彼が話し始めたときに解明することでしょう | Yeah, you're right, a man from Mars is much less of a stretch. |
話しそびれた すまない | I just didn't have a chance to tell you. Sorry. |
分かる様に 話そうと決めました | So I've decided I'll talk to you in a way that you will understand. |
ちょっと話しがそれましたが ソニーがまたこれに目をつけたのです | And this is, I hope, a little piece of it. |
そして非常にまじめな話 | I said, Mam I'm not retarded, I just have Tourette's syndrome. |
それが今私が話している話題です そして東にはライン諸島があります | In the center we have the Phoenix Islands, which is the subject that I'm talking about. |
おかしな話ですが それがうまくいきました | I asked my employers to donate all my wages to charity. |
やめてくれ そして彼は 警察に話すように脅した | ...and found out you were abusing her |
ある話が心に響きました それは | I remember I was sitting at their conference. |
始めに恐れについて話したいと思います | I'm gonna tell you how. |
あなたは小さな魚のための寓話を記述する必要がある場合は それらがどのように話してしまいます | GOLDSMlTH, NAT. HlST. |
それについて少しお話しします ジュール ベルヌが | Right now there are major expeditions being planned for next year that I'll talk a little bit about. |
それが話したいことです | It says kids over here, that's what I'd like to talk about. |
相手に会話の順番が来たと気づかせます そうして相手が話し そして交互に かわるがわる話します | Then we sort of raise our eyebrows, move our eyes, give the other person the idea it's their turn to talk. |
お話します メールを受信した場合にそれがスパムであれば | Let's use this as an example to talk about machine learning for discrimination using Bayes Networks. |
私はそうします彼のためにそれをします | I'll take it for him? |
今日はお話ししますが それには意志が必要です ケビン ケリーが 加速する テクノロジー進化の話をしましたが | But we do have the potential to overcome disease and poverty, and I'm going to talk about those issues, if we have the will. |
彼はそれを把握するために進めているだろうが タッチは彼を逮捕し 声が話す | It was an empty bandage, a bandage properly tied but quite empty. |
多くの人が私の話に感動し それぞれの話をしてくれました | Many were touched by my personal story, and they shared their stories in return. |
それは私の研究にも役立ったと思います そして今日初めてその事について話します | I came up with a way of framing the question that seemed to work for me in my investigations. |
それを基本に話を進めなければだめです | And they're doing what they think is best. |
場所に集まって話をしはじめました 結局それがイギリス革命を生んで | So they came out to street gathering and talking around |
そして 会話をしましょう まだみなさんが 私の話に 飽きていなければ ですが そして 会話をすれば きっと | So strike up a conversation, or come find me, and we can have a conversation if you're not altogether tired of hearing me talk yet. |
それについて少しお話します | But we can look outside, very cheaply and in a simple fashion. |
時間があればお話ししたいところですが やめときます | It doesn't. |
まずその話から始めます | There's a great big elephant in the room called the economy. |
そして その教授は こう話し始めました | (Laughter) |
TEDトークは あるテーマ を中心に話が展開されます そのため トークを個別に | So I thought of a different way, by thinking, well, the talks revolve around certain themes. |
まじめな話 称賛に値します | You know? |
そして私が彼に話しかけるにつれて彼はますますよそよそしくなっていきました | And I was really appalled, and I couldn't figure out what to do. |
それで作曲の話をすることにしました | I was wondering, What do I know that these geniuses don't? |
それを俺が話した | The thing that 쿤brother kidded in the booth in the music video. |
自分の事を話す事にします それが私 ブロガー です | (Laughter) |
関連検索 : そのために話します - 何がために話します - それが話されました。 - それ話します - それがために適合します - それがために提供します - それはに話します - それらに話します - それがために呼ばれます - それがためにカウント - それがために足ります - それがためになります - それがために働きます - それがために頼みます