Translation of "それが出てきました" to English language:


  Dictionary Japanese-English

それが出てきました - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

吐き出されていました それで火山ができ
Instead of belching out lava, they were belching out big, big bubbles of methane.
それは引き出しに入れておきました
I put it in the drawer.
そのうち汗が 出てきました
There were no clouds in the sky.
それで出てきたのが
I don't know. Let's think together.
もしそれが検出できるなら 人物を検出したと確信できます そして
Effectively, we can have patterns corresponding to this pair legs.
そして泣き出しました
And I stood there. And I reread my essay.
そして また別の出来事が起きました
My works also turned autobiographical.
風が出てきました
The wind is picking up.
彼が出てきました
He's coming out the side! He's coming out the side, guys!
くそったれ 出て行きやがれ
Get the fuck out of here.
今 ターゲットが出てきました
Sarge, we got the target coming out.
苗字はなし それを置いて出ていきました
No surname. He dropped it off and left.
そのまま吐き出して
Let it go, let it go.
スウェーデンに行きました 村を出たのはそれが初めてです
She got the World's Children's Prize five years ago, and she went to Sweden.
そしたら 出てきて.
And run.
会話に出てきました そうか
It came up in conversation.
私はそのときたまたま外出していた
It happened that I was out then.
トレッド そして研究のわずかな動き その後 何かが切れた 引き出しが開き そして紙の擦れる音がそこであった
Everything was still except the faint creaking of the stairs under Mr. Bunting's tread, and the slight movements in the study.
突然いろいろ出てきましたが それは重要だからて しかも
And, standard deviation is just the square root of variance.
その日だけ出てこれない? 一人の子が訊きました  笑
Because he's in jail, she bravely admitted.
私の名前が出てきました
Let's add a new one with a sender for me.
関係があります それは第一次大戦の時に出てきました
First the, first the serious example.
君のパパが出てきた それに君もだ
Your dad was in it. You were too.
私はそれを書き出して
It's just reminding yourself in quiet silent moments,
島におびき出した理由がそれか
That is why he has enticed us to this island.
そして あなたは出航することができます
Then you can sail away.
良くできました それでは 宿題を出して下さい
Excellent droning. So I want everyone to take out their essays.
そして それが完成したとき このデザインができます
But it takes some persistence.
箱の中に産まれてきますが その箱から出て
We are born into a box of time and space.
また希望が出てきた
My hopes revived.
また血が出てきたわ
It started bleeding again.
行末コメントが出てきますが これは以前学びました
So the other major part of this problem was handling the comments.
ガンマ検出器について話してくれました これがそれです 大きなチューブと違い
But Michael told me about a new type of gamma detector that he'd seen, and this is it.
そこに母が出てきたの
And he tells us to pay, but we don't speak English.
言う考えが出てきました その準備銀行だけが
Why don't we just all concentrate our gold in one reserve bank?
意外と人気が出てきました
So in a sense, this event originated from my weakness.
それらを取引が出来ました
I could trade it just like I could trade a share of IBM or
我々の文明を 作ってきました それらは我々の富を 作り出してきました
Those fossil fuels have built our civilization.
名前を出そうか考えましたが 辞めておきましょう
Some weeks ago I walked into a lobby of one of the best Nigerian hotels.
1980年代 それ以前には あり得なかったことが出てきました
Still that sense of me, but now business was cool again.
また少し話をしてそれで出たわ
We talked some more, then I left.
ときどき はっきりと整った形が現れます 確かにそういう形が出てきますが
When you look into it, it's sort of like looking at cloud patterns, but sometimes they're very modeled and highly rendered.
私は すべてのそのビデオを撮影した それのどれも出てきません
I shot all that video, but none of it came out.
黙って出てきました
I just left.
必要があればこうして出てきます
So in this scenario I'd be just constantly watching the stage manager.

 

関連検索 : それが出てきます - それが出席しました - フィルムが出てきました - 何が出てきました - 出て行きましたが - それが突き出 - それが続きました - それができました - それが働きました - それが働きました。 - それが進化してきました - それが開発してきました - それが成長してきました - それが提供してきました