Translation of "それが占領されました" to English language:


  Dictionary Japanese-English

それが占領されました - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

占領されたライン数
Occupied lines
占領されたライン数
Occupied lines
ベネット家に占領されそう
Are we to be invaded by every Bennet in the country?
だから前哨地が占領されたんだ
That's why they commandeered the outpost.
その市はやがて兵隊によって占領された
The city was soon occupied by the soldiers.
その都市は1664年にイギリス人に占領された
The city was taken by the English in 1664.
あそこは死者に占領されている
It belongs to the dead now.
占領 統一などが繰り返されてきました その過程の中で
A history of at least 2,000 years, a history of conquest, occupation, absorption, assimilation and so on,
今度は母親よ ベネット家に占領されそう
And now the mother! Are we to be invaded by every Bennet in the country?
敵はその砦を占領した
The enemy occupied the fort.
たとえばズバラ テューン島 西サハラなどです それらは占領された領域とはされておらず むしろ紛争のある領域とされてい ます
This is why a more exact legal definition for the West Bank according to International Law, is really the same as in so many other areas where there are, or were, territorial disputes but which are NOT defined as occupied for example
軍部は全領土を占領した
The armed forces occupied the entire territory.
1941年 ドイツがベラルーシを占領した
GERMANY OCCUPIED BELARUS
ナチスに占領されたからだろう 大勢の人がここで殺された
When the Nazis came, they took a lot of people.
誇りたかいトロイの町はついに占領された
The proud Trojan city was taken at last.
夏にはこの島は観光客に占領される
Tourists take over this island in the summer.
不幸にして我々の惑星は 連合に占領されています
Unfortunately, the Federation has possession of our planet.
気体が占める領域
The area the gas takes
フランスに占領されたドイツで過ごしました 1日か1週間のうちに 私が消えて
My adolescence was spent during the German occupation of France.
おそらく 紀元前 2500年頃までの... 600年間 ひっきりなしに 占領されてきた
and was continuously occupied for 600 years until it was apparently abandoned in 2500 B.C.
占領はここまでです
Your occupation here has ended.
ジェダイの指揮下でクローン トルーパーが 分離主義者で占領されたライロス星を侵攻した
Clone troopers, under the command of the Jedi, have successfully invaded the Separatistoccupied world of Ryloth.
ブラザーフッドが 残りの監禁区域を占領した
Brotherhood got the rest locked down.
ナチス占領下のフランス
Chapter One Once upon a time... in Nazioccupied France
占領時代や ELF...
Vichy, the Elf scandal....
しかし独占権そのものに 重点が置かれ始め しかし独占権そのものに 重点が置かれ始め 独占権が強化 拡大された
But exclusive rights themselves came to be considered the point, so they were strengthened and expanded.
すると人は そういう人こそが職場を占領し
Michaela Schmoczer In fact, many people are in the system (are employed), but don't actually want to work.
ドロイドに占領されて 分離主義者の封鎖でライロス人が餓死させてる
Subjected to a brutal droid occupation, the people of Ryloth are starving under the blockade of a Separatists' fleet.
ご領主さま それは何?
My Lord, what is it?
バーロウがここを占領している 見つかってしまう
Barlow's taking over every inch of this place, man. He'll find it.
人を殺したら 占領軍と同じだわ
Woman That's no sacrifice, that's revenge!
考えすぎて 潰れないで サイロン占領下のカプリカ
Don't frak it up by overthinking. Nice thing about being on the run after a nuclear war, nobody left to complain if we hide out in their barn or raid their pantry while you're on your way to steal a ship, and get off the planet.
また占領ならライロスは自由にならない
Another armed occupation is not a free Ryloth.
受け入れたイラク人も 外国軍が占領しているのを見ると 悲しみに襲われ
The Iraqis yes, they got rid of Saddam Hussein, but when they saw their land occupied by foreign forces they felt very sad, they felt that their dignity had suffered.
勇敢に立ち向かい 外国による占領に反対しましたが 英国軍に敗れてしまいました
1858 was the year when the courageous uprising against the foreign occupation of India was defeated by the British forces.
戦いがありました そして我々の領土を侵略された
There were fights and our territory was invaded.
彼らはパキスタンの軍事支援を受け アフガニスタンを占領した パキスタンの兵士もまたアフガニスタン に入ったことが報告された
It reported that Pakistani soldiers had also entered Afghanistan to fight alongside the Taliban.
旧大統領の死亡が報告されました
The former President's death was announced.
モルドールのオークが 大河の東岸を占領している
Mordor orcs now hold the eastern shore of the Anduin.
副大統領 テロリストがホワイトハウスを占拠してるんです
Mr. Vice president, terrorists are in control of the white house.
監禁施設を捕まえたバンプと 占領していくんだ
They've been takin' out the lockdown towns with captured vamps.
離れた惑星を占領した時に 孤立化と環境変化が起きます そして孤立という環境がある限り
And as far as isolation goes, when we as a species do colonize distant planets, there will be the isolation and the environmental changes that could produce evolution in the natural way.
両親は占領中に死んだ
His parents died during the Occupation.
この机は場所を占領しすぎる
This desk takes up too much room.
近頃出回ってるの インドを占領したのよ
There's been a lot of tea about lately. They've captured India, or something.

 

関連検索 : 占領されました - 占領されました - 占領された - 占領された - 私は占領されました - それが占め - それが占め - 占領しました - それがパックされました - それが噂されました - それがランクされました - それがドロップされました - それが渡されました - それがロックされました