Translation of "それが目的としていました" to English language:
Dictionary Japanese-English
それが目的としていました - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
そして 目的を忘れないと | I vowed never to repeat my error... and never to forget my purpose. |
注目しています しかし原理的には それが | And in this particular case we were just interested in the replicability of that. |
それが学校の目的でした | And so we built school. |
それを第一の目的にしています | So, the nature of the building is that it looks at looking |
その目的が今日判明しました | We didn't understand the implications of this until today. |
これは 主目的 として知られています | Place crosshairs several meters ahead of insurgent moving. |
目的はビルだわ それがどうした? | It's about the building. what is? |
そして1つ目の目的を十分理解したら 次の目的は | And those are both about perpetuating the genome. |
それが目的みたいだった | That seemed to be what he was going for all along. |
もし携帯があって それが目的で フランキーを襲ったとか | If there was a mobile, and Nelson couldn't get it off him, then maybe he went for Frankie. |
そして フォルダーで標本を作りました 目的 それは 農業用 | We cut, we dry and we packed them, we mounted them on a folder. |
それは一人分のゲノム全体を 読み解くことを目的としていました | You know about the Human Genome Project. |
それって関わり合いの目的を ダメにしてしまわない | Doesn't that kind of defeat the purpose of being in a relationship? |
それを目標としています | We don't always meet those standards, but that's what we're striving for. |
それこそが目的だ | Is that its purpose? |
それが目的なら | And if that's your game, |
それが目的だろ | That's not the point? |
デザインをしてもらいました これは共有と優しさの投資が目的です | If it looks like this, please don't pick it, but if it looks like this, help yourself. |
テロリストに対する目的としながら テロリストに対する目的としながら テロリストに対する目的としながら | Speech during which he launched officially the nuclear arms race abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. |
社会文化革命です これは集団的目的という 概念を破壊しました 私たちがそれまで教え込まれた 集団に関しての言葉 | Because first you have the 1960s and 1970s, cultural and social revolution, which in a certain way destroyed the idea of a collective purpose. |
そして誰もそれを目にしたことがありません | He would punch himself in the face. |
.. そしてそれを循環させること自体が目的ではなく | ...not just for the sake of printing the money, |
それが目的じゃないか | The whole idea is building a better mousetrap. |
ギャラリーの目的が 分かりました | And we'd worked out the purpose of The Gallery. |
船はまさに目的地に到着しようとしていた | The ship was on the point of arriving at her destination. |
科学はよいものであるが それはそれ自体が目的なのではない それは目的のための手段であって その目的とは人類の進歩である | Science is a good thing, but it is not an end in itself it is a means toward an end and that end is human betterment. |
これの目的は 入力しているのが | That thing is called a CAPTCHA. |
たとえ目的が真剣なものであってもです 最終的には目的を達することができるでしょう それがお伝えしたい最後のメッセージです | OK to take yourself a little less seriously, given that, even though it's a very serious cause, you could ultimately achieve your goal. |
別のキャラクターを描いています そして私は効果的な目的達成方法を悟りました | That 6 year old boy, who is probably as we speak again is drawing yet another character that looks like Spiderman. |
目的はとても単純です これをホワイトハウスに提示しました | And so we call it cradle to cradle, and our goal is very simple. |
それがこの直線に対応します さて こうしたtheta 0 と theta 1 の値に対して それに対応する目的関数を右にプロットしたいと思います | But, if I set theta zero 50 and theta one 0.06, then I end up with this hypothesis down here and that corresponds to that straight line. |
ずっとそれを目指していた | That's what I was trying to do. |
通常 それが何かの目的を達成するために 不可欠であるということである しかし 気晴らしという以外の目的がない | To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object. |
そして社会化する事で その違いが助長され そしてそれが自己目的化します 料理を例に取ってみましょう | Boys and girls are undeniably different biologically, but socialization exaggerates the differences and then it becomes a self fulfilling process. |
非常に悪い法律の広がりに 取り組まなければなりません そして これを目的として | But in order to do that we need to tackle an epidemic of really bad law. |
それに目的は違うでしょ | Besides, it's not what you came here for anyway, is it? |
目的関数です そしてこれを少し書き直してもっときれいにするために | So this is going to be my overall objective function for linear regression. |
我々は 自分がしていることが何であろうとそれに目的を与えてくれるような目標あるいは指導的な思想を 今までのいかなる時代にまして 必要としている | More than ever do we need goals or leading ideas that will give purpose to whatever we are doing. |
奴らの目的が分かりました | Yet your mind is not at ease. |
とても注目されました それで多くの歌手の人たちが言いました | We had a million hits in the first month and got a lot of attention for it. |
オーディエンスが誰か考えていたということ そして何を伝えたいか 何が目的なのか 考えて行ったことで成功しました | I think that's really important because they thought not only about what the issue was, but they also thought about who their audience was what their goal was and what story they had to tell. |
フィードバックを頼みました それから 5番目 6 番目 7番目の人たちとも話しましたが | legacy code. And, and we fought back. |
しかしあまり注目されていない 相殺的な要素があって | Which is in fact huge and growing. |
あなたがいる しかし これはドル紙幣の目的 して作ら | But I'm always writing cheques. |
2つの衝突がありますが それでも140ステップで目的地に達しています | So I add the missing bracket, and when I run it I get sometimes a collision. |
関連検索 : 目的としていました - 目的としたとして、 - それを目的としています - それが目的と - その目的として、 - それが目指して - 目的としました - 目的としました - 目的としました - 目的としました - 目的としました - その目的としています - それが目指しています - また、それとして