Translation of "それが追求しています" to English language:
Dictionary Japanese-English
それが追求しています - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| それが追い求めているものです | We don't have a problem talking about truth or beauty in that sense. |
| ファッションを追求していけば 追求していけば追求していくほど | Actually, this is the first step in fashion. |
| そしてこれこそが 私の追求しているものなのです | Is life that improbable? |
| そして君はこれを追求して | music plays |
| 追求していると思われますか? あるいは 彼らは 社会的な利益を追求し | Do you think they're there pursuing their self interest? |
| 追い求めています いくらかそれをたやすくする | It's the fundamental force that we're all after. |
| 追求すればするほど それらは遠のきました | In my life, when I tried to achieve things |
| 軌道飛行の賞を追求しています | We have a space prize team. |
| 富を追求していたのです | He was in pursuit of the result. |
| ただ結果を追求し 富を追求したのです | He wanted to be rich, and he wanted to be famous. |
| 新しい物の追求と伝統や保全の追求との 葛藤が興味深いものです 変化の時代には目新しさの追求が適しており | And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation. |
| 追加の補給を要求します | I require additional supplies. |
| あらゆる可能性を追求してます | We're pursuing all avenues. |
| 全ての分野を横断して追求します それはこれからも変わりません | Just the pursuit of interest, wherever it lies, across all the disciplines that are represented here. |
| いやそれとも... お楽しみを追求しすぎたのかな | Maybe you're a geologist of the rock candy variety? |
| 私が追求してきたものとは | I was making all these scribble pictures. |
| 評論家 政治家 そして特定の利益を追求するロビイストが | This will be difficult. |
| 正しい とは何かを追求しました | He was worried about right and wrong. |
| 焦点が合ってきました 私が追求してきたミッション 数年間に渡って そして | It brought into clear focus the mission that I had been pursuing for all these years, and |
| それを追ってます | I want to run it past a source. |
| 夢中の追求にも強い関係がありました | The pursuit of meaning is the strongest. |
| 快楽追求の付けが回ってきます ボスは 地獄 と題しました | But the '60s inevitably gives way to the '70s, where the cuttings of the apertures hurt a little bit more. |
| 本物を追求しろ | Make it real. |
| だから そこを 追求できない | So we couldn't stop him there. |
| 求めています それについて考えます | The range is, what are the possible values that the function can take on? |
| どんなに厳しく追求されようがな | No matter how hard they push. |
| 学生時代に情熱を見つけ それを追求することが | Get out, and play. |
| それを追加していません | It doesn't add up. |
| 禁止されていました ですから彼らは 幾何的な芸術を追求しました | The Moorish artists were denied the possibility to draw things with souls. |
| 作品のなかで バランスがとれているのですか トム シャノン 私が追求しているのは | Are they ever in equilibrium in the way that you see your work? |
| 実際に複数の結果を追求して まとめることができます | The dynamic programming stuff that I discussed has that flavor. |
| 更に深く追求した取り組みです それではご覧ください | So the next project that I want to show you is kind of a deeper exploration of that possibility. |
| 活動しておられる 真理の追求にも熱心です | People here are passionately engaged in trying to make the world a better place. |
| 私たちは個人的な目標を追求します | We want to satisfy our individual desires. |
| 人間は 自分でそれを意識しているといないとにかかわらず 幸福を追求し続けています | Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness. |
| 僕は得点を追求する | I am in pursuit of points. |
| ユーザーの使いやすさを追求しました テクノロジーには 変化を起こす力があります | It is a user appropriate technology that has been used for humanitarian good to great effect. |
| 女性の権利を主張する団体はセクハラ問題を追求しています | Women's rights groups are going after sexual harassment. |
| 追求して美を創造した時のみ | lonely life, without peace. |
| 征服者が追い求めたものだ | It's what the conquistadors were after. |
| 機能 も使うのを止めました 私が現在追求しているのは | And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer. |
| そこでhistoryを見ると 新しいバージョンが追加されています | If I were to save this, it overwrites the newest version. |
| だから何だというのだ すべてを追求していたら... | It could mean anything. If we followed up every lead... |
| とても独特な 美を追求する状態を 維持させてくれます | It's totally a habit and part of my every day. |
| それが本当だったら それは傷害に侮辱を追加しています | it's adding insult to injury. |
関連検索 : それが追求されます - 彼が追求しています - 私が追求しています - 追求しています - 追求しています - それが要求しています - それは追求します - それが求めています - それが求めています - 追求してい - 追求されています - 追求されています - 私が追求していきます - それが追加します
