Translation of "それぞれのように " to English language:
Dictionary Japanese-English
それぞれのように - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
それぞれ 別の階層を見よう | Get out on a different floor and keep moving. |
前と同じように まずはそれぞれの | Now let me do my borrowing. |
そして それぞれの試験を 受けるように選ばれた | So I was chosen to take the several examinations. |
もう それぞれの世界に戻る時間よ 嘘だ | Even though we met in a dream like fate, but now it's time to return to our separate worlds. |
人は それぞれよ | No, but Lizzy, not everyone is the same. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | They will all be brought together before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | And without exception, all of them will be brought forth before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | They shall every one of them be arraigned before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | And surely all, every one of them, shall be brought before us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | And surely, all, everyone of them will be brought before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | All of them, every single one of them, will be arraigned before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | All of them shall (one day) be gathered before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | But all, without exception, will be brought before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | And all of them will indeed be presented before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | all shall be arraigned before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | And indeed, all of them will yet be brought present before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | They will all be brought into Our presence together. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | And all of them shall surely be brought before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | All of them, gathered together, will certainly be brought before Us. |
それぞれ皆は 審判の日 一斉にわれの前に召されよう | But each one of them all will be brought before Us (for judgment). |
それぞれの位置に合うように分けていくよ そう これは 1,000 足す 百の位は 0 | 1,005 what I'm going to do is I'm going to separate the digits out into their respective places. |
それぞれの部屋に行って さっぱりしよう | Maybe we should just all go up to our rooms and freshen up. |
それぞれの点がどのように見えるのか説明します これらの点それぞれにベクトルがあります | Now, I'm not going to draw 1000 dots here, but let me explain how each of these dots looks like. |
それぞれの行に | And you could imagine just counting the square meters. |
それぞれにそれぞれの 決めた道を歩き | We're stepping on the roads we chose. Now I know why people said I sang too hard. |
それぞれに | So many emotions |
基本的に それぞれのピース それぞれの4分の1を2つにわけます これらのそれぞれを2つに分割しましょう | So we're essentially turning each piece, each fourth, into two pieces. |
このように それを表示できます それぞれの四角形の高さは | It's part of it's a sheet of paper within this volume, you can kind of view it. |
それではそれぞれのゲストに | CA All right. |
よし 皆 それぞれ 次までに 練習場所の候補を考えよう | Right. Over the next few days, we should each come up with a couple of possibilities of places we can practice. |
さて それぞれのシナリオでのポイントをプロットしてみよう | And so this is my berries axis. |
書いてみようと思う それぞれの位に分けていくやり方だよ | What I'm going to do is I'm going to write the same problem in a slightly different way. |
気体の酸素にしようか なので これはそれぞれO2 酸素 になる だよね | So let's say that that is a gaseous just for the sake of argument gaseous oxygen. |
それは違うぞ | You think I'm not quick enough. Guy thinks I'm not quick enough. |
それ うまいぞ | Funyuns are awesome. |
分かります それぞれは 以前に説明したように | The problem now, is to break five Caesar ciphers in a repeating sequence. |
それぞれの特定の鍵に | A good analogy is to imagine each number as a different lock. |
このようにそれぞれの国が違った方向に動いています | And then he died. And then Deng Xiaoping came and brought money to China, and brought them into the mainstream again. |
それに ナイフの持ち方も違うぞ | What's more, knives aren't held like that. |
よし いいぞ それだ | All right. That's it. |
それぞれの位ごとに考えましょう | Or we could say it is 1 tenth, 2 hundredths, and 3 thousandths. |
それぞれの数字を取り それぞれ2乗し | Now, without having to draw it, one way you could just think about this is I'll have my real part. I have my imaginary part. |
よし それでいい 急ごう 行くぞ | Let's go on with it. Come on, move. |
その均衡状態における それぞれの成果はどのようなものでしょうか | Similarly, for the politicians, click on the right box for their strategy, which leads to the equilibrium point. |
基本的に それぞれのピース それぞれの4分の1を2つにわけます | Let's see what happens when we do that. |
関連検索 : それぞれのように、 - それぞれのそのような - それぞれのそのようなの - それぞれに - それぞれに - それぞれ - それぞれ - それぞれ - それぞれ - それぞれ - それぞれ - それぞれ - それぞれの - それぞれの