Translation of "それはどのように聞こえます" to English language:


  Dictionary Japanese-English

それはどのように聞こえます - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

それはちょうど今 海のように聞こえます 吹き抜ける風だと
I feel as if it might be the sea, if there were water on it, said Mary.
この話はどうも私にはありそうもないように聞こえる
This story sounds very unlikely to me.
ええ 聞こえますよ 保安官 どうぞ話して
Yes, this is Lieutenant Gerard. Yeah, I can hear you, sheriff.
ええ よく聞かれるのが そのスーツでトイレどうするの
You know the question I get asked most often is Tony how do you go to the bathroom in the suit?
彼の話はうそのように聞こえる
There has a ring of falsehood in his story.
そちらが聞こえています どうぞ
MAN ( on radio ) Patty B, this is Coast Guard station.
それは聞いてどのように明るいです
The Great Snow!
ええ 素敵ね 彼にどこで手に入れたか聞くなよ ええ そうね
Don't ask him where he got it.
ウィル聞こえますか どうぞ
Will, Lester here, d'you hear me?
どれも他人が話しているように聞こえます その点 これは私が喋っているようです これをテレビやラジオ
There are several very good voices available for computers, but they all sound like somebody else, while this voice sounds like me.
それはいくつかのガールフレンドのもののように危険なほどに聞こえる
Haley You could come for a weekend sometime?
音はどのように聞こえるでしょうか 私はこんなことを考えてしまいます
When I see a classroom that looks like this, can you imagine how this sounds?
共感 しかしそれのように聞こえる
Because I used to say what is enthalpy?
そこへ行くにはどうすればよいかを聞いてみましょう
I'll ask how to get there.
すごく違法なように聞こえるけど
You make that sound so illegal.
それはこのようなに見えます
Ellipse in layman's terms is kind of a squished circle.
それは人に こう聞くようなものです
I thought I'd take a moment to tell you what a genome is.
英国の地名は 似たように聞こえます
Don't you know?
J.T. 聞こえますか 聞こえるよ
Hey, J.T., J.T., can you hear me? gt gt gt Yes. gt gt Sergey Brin
どう聞こえるかは わかるよ
I know how that sounds.
方法は それは本の中で何かのように聞こえたとそれ
Pitcher's an old fellow, but he took care of him when he was a child and he knows his ways.
リピートのまったくない曲を作曲したとき パターンのないその曲は どのように聞こえるのでしょうか パターンのないその曲は どのように聞こえるのでしょうか
So if repetition and patterns are key to beauty, then what would the absence of patterns sound like if we wrote a piece of music that had no repetition whatsoever in it?
pue er rta のように聞こえますが これはスペイン語では意味をなさず あまりきれいには聞こえません
And that ah er sound makes something that sounds like pue er rta, which doesn't mean a thing in Spanish, and actually doesn't sound too charming.
それでは これをどのように変えれば
So, the best thing to do is to use completing the square.
それはとても愚かに聞こえます
It sounds so stupid.
レスターです ウィル聞こえますか どうぞ
Will, Lester here, d'you hear me?
聞こえてますけど
I can hear you.
誰かに聞こえますよ
If you leave it for a couple hours, you don't need to add MSG.
それは賢明な動きが変化のように聞こえる
So they can count on me and I can count on them
そう聞かれ ユディシュティラはこう答えました
What is the most wondrous thing in the world, Yudhisthira?
本物のように聞こえました
sounded pretty genuine to me.
ひどいように聞こえるけど ほんとさ
looking for a dinosaur.
どんどん良いものを与えるものです これはひどく退屈に聞こえますが
The game's just trying to get people to open about a million boxes, getting better and better stuff in them.
そう 僕に何にも聞こえないけど
Well, no time like the present.
はい艦長 その様に聞こえます
Yes, sir. Sounds like it.
こうしたらよく聞こえます
One, two, three, shook! You can hear this
彼の話は嘘のように聞こえるが それでも本当なのです
His story may sound false, but it is true for all that.
どう聞こえる
What does it sound like?
この線はどのように見えますか
And I'm going to merge the two in a second.
矛盾しているように聞こえます
Now, why would a phantom limb be paralyzed?
確信しているように聞こえます
You sound convinced.
まもなくパルス音が聞こえます そして 音の間にうねりが聞こえてきます
In a minute we're going to move to a two orbital configuration, and you're going to notice a pulsing.
(韓国語のように聞こえるよう話する)
(Chinese gibberish trying to sound Korean)
ここではそのように見えます
Transit is a big driver of retrofits.
つまり それは何か 聞くに耐えないようなこととか?
I mean, was it something upsetting for you to hear?

 

関連検索 : それはのように聞こえます - これはのように聞こえます - それはよく聞こえます - 声はのように聞こえます - 彼はのように聞こえます - それはどのように見えます - それはエキサイティングに聞こえます - それはハードに聞こえます - それは次のように聞こえました - どのようにそれはそう - 彼らはのように聞こえます - のように聞こえる - のように聞こえる - これは、どのように