Translation of "それは支配されました" to English language:


  Dictionary Japanese-English

それは支配されました - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

地上が支配されれば 次はあなたがたを支配する
Once those droids take control of the surface, they will take control of you.
支配されていた地域だった つまり レオポルト2世に支配されていた 地域だ
But what was the most influential was the region that was under control of the Habsburgs of Austria, or
そして密度場は放射に支配されて
During the radiation dominated era, fluctuations do not grow.
完全に支配され
When it completely took over
そのような分配された支配はほとんど存在しない
There is little, if any, of such distribution of control.
支配とは 管理の中にそれとなく 含まれるものですしー 殺してしまっては支配できないでしょう また 管理はそれとなく 支配の中に含まれます
And it's not just stewardship and dominion debate, because really, dominion is implicit in stewardship because how could you dominate something you had killed?
これは性ホルモンに支配されています
There's lust, which is just wanting to have sex.
支配者は打倒され国外に追放された
The ruler was overthrown and banished from the country.
俺も その支配を経験し その支配を支持していた
An empire which I willingly participated in and witnessed firsthand.
そして時代は選択に支配された 社会へと移行します
The government does not know better.
この都市は帝国に支配された
The Empire has taken control of the city.
アンゴラのUNITAに支配されていました 今はなくなりました
That used to be the illegal diamond trade, from the UNlTA dominated area in Angola.
そしてまた我々の生活は重力によって支配されています
But we Middle Worlders are too big to notice Brownian motion.
感情に支配される前に
...before it controls you...
妻は気分に支配されやすい
My wife is subject to moods.
それを支配するのは エネルギーそのもので それが冷却すると 支配的な力は物質となりました そして40億年前に生命が生まれ
And the three major phases of the early universe was energy, when the dominant force was energy then as it cooled the dominant force became matter and then, with the invention of life, four billion years ago, the dominant force in our neighborhood became information.
支配されてしまうんだけどね そして彼らは 王家が幽閉されている
And it's been taken over by even more revolutionary people, mainly Jacobins.
それは規制されることの無かった支配体制への一撃でした
We'll make it part of the contract.
支配者も被支配者も ひとつになった それから細胞は性を生み出し
This cell enslaved other ones, but master and slave became one.
支配されました 車のせいにするのは簡単ですが
A lot of the planning departments became subordinated to the transportation department.
自分は支配者だ それを忘れないで
Remember, you're in control.
古いメディアを支配し それらは女性で占められているのであれば それは女性が世界のメディアを支配する
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
ここから南は全部 バンプに支配されたよ
Vamped out, everything south of here.
未来は我々によって支配される
A future ruled... by us.
ダニエル アラップ モイにより 支配されていました 彼はケニアの独裁者でした
Prior to 2004, Kenya was ruled by Daniel arap Moi for about 18 years.
今日の午後 近辺は銀行強盗の 恐怖で支配されました
This afternoon, a neighborhood was terrorized by a bank holdup gone wrong.
身体は 地球のように 征服され 支配されるべきものでした
It had no limits. It was invincible.
会社に種を支配されたくないから
We don't companies patenting life.
快いものだけに支配されていたら
But unfortunately, we need this system in part.
それらが支出されます
So 750,000 times 0.06 is equal to 45,000 in interest.
その品目は先週配達されました
Dr. Howell ordered a supply of separadone.
その言葉はこうでした 言葉はファッションと同じルールに支配されている
And so he did.
行動を支配されるということ
You mean it controls your actions?
言葉を知れそして物事を支配せよ
Know the word, and you controll the thing.
インドは長年にわたって英国に支配されていた
India was governed by Great Britain for many years.
静けさが森を支配していた
Silence reigned in the forest.
ミャンマーは軍事独裁政権に支配されている
Myanmar is ruled by a military dictatorship.
結局 彼はテレコム イタリアを支配しました
You get the idea.
それは放射だ 初期の頃 宇宙は放射で支配されていたに違いない
Since the fastest declining one is more important at the earlier times and that would be radiation.
街が犯罪に支配されたのは 手を拱いた代償だ
We did. all of us who stood by and let scum take control of our city.
彼は国家によってそれを行うには支払われたかのように彼は心配されています
He was about the most worried man between here and Edinburgh.
熱力学第二法則に 支配された宇宙では どうすれば
So here's a great puzzle in a universe ruled by the second law of thermodynamics, how is it possible to generate the sort of complexity I've described, the sort of complexity represented by you and me and the convention center?
右側は重力が支配しています これはアインシュタインが解明しました
The micro world of the quantum is understood.
すべての生命はネットワークによって支配されています
And the reason for this is because of networks.
私 NY支部に配属されたばかりなんです
I just got assigned to the New York chapter.

 

関連検索 : それは支配されます - 支配されました - 支配されました - それは支配します - それは支配されています - それはキャンセルされました - それはキャンセルされました - それはプルーフされました - それを支配 - それを支配 - それが配信されました - それが配置されました - これは配信されました - これは配信されました