Translation of "それほど苦しん" to English language:


  Dictionary Japanese-English

それほど苦しん - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

その問題で僕は死ぬほど苦しんだ
The problem was the death of me.
想像もつかんほど 苦しむぞ
You gonna be in more troubles than you ever dreamed of.
ところが それほど彼女を苦しめた理由は
Creating so much torture was not something that was good for me, too.
どれほど苦悩に満ちた事でしょうか
And I'm talking about suicide.
お前をそれほど憎んでいないとしても お前の嘲や労苦にそれほど仕返し する必要はないにしろ
For if I didn't hate you like I do, if I didn't have so many insults and troubles
ほら あたし こういう話苦手なんだけど
Look, I know this is tough to talk about, but...
我々ほど 苦痛を感じられない
Incapable of feeling pain as we do.
どれだけ苦しんだ事か
How those words have tortured me!
それで苦しんでた
That's what made you suffer?
それで 苦しんでるの
Is that what's bothering you?
それで苦しんできた
But that requires constant work on her part.
しかし それほど遠くありません
But not too far.
それはほとんど私が死亡した
It almost killed me.
それほど
I don't know.
息が苦しくなるほど ギュッと抱きしめられ .私のポケットにケーキを押しこんだ...
She squeezed me until the pressure on my nose was extremely painful crammed some pieces of cake into my pockets..
それほど重要なんだよ...
And he needs it badly...
これは それほど難しくありません
So what's the determinant of this 2 by 2?
産婦の苦しみを知る者が 少ないほど
According to a popular belief, the fewer people know about the suffering of a woman in labor the less is her suffering.
それは さほど難しくありません
That shouldn't be too difficult
どれほどなんだ
How badly?
それらは ほとんどの場合 それほど互いには大きくは違いません
There are many, many, many different balanced search trees.
それはほとんど不可能だ
It is next to impossible.
それほど変でもないんだ
That's a bit strange.
それは本当よ ほとんどね
And all that's true. Mostly.
それほどではありません
As much as I ever wish to be.
これ どうしてこんなに苦いの あ
Why is it so bitter?
彼らはほとんど苦労しないで金を稼ぐ計画を考えた
They devised a scheme to make money with little effort.
ほとんど そこに?
We almost there?
あの 苦しいんですけど
Um... you're crushing me,
それほどおもしろくもありません
It's so simple, so dry.
それほど難しくない
Not so hard.
こんなに苦しいのなら死んだほうがましだ
Death is preferable to such suffering.
それはほとんど価値が無い
It is of little value.
そう 苦労してんだ
Wow. You really get around.
今回 どうしてそれほど特別?
What's so special this time?
それほどでもないよ ほとんどユン ヘラと一緒だから
It must be lonely living by yourself.
今 少し苦しいほうが いいんじゃないか
Rather than having a hard time moving after getting close to everyone...
毎日それほど
(Applause)
それほどでも
Oh, it'll soon be over.
それほどでは...
Not quite the word I was looking for.
いえ それほど
Not so much now.
それほどでも
Not as much.
それほどでも...
Yeah, well, you know.
それほど難しい問題ではありません
But there are solutions to the free rider problem.
そしてそのほとんどが女性なんです
Most hungry people in the world are subsistence farmers.

 

関連検索 : それほど苦痛 - それほど - それはほとんど - そのほとんど - そのほとんど - それらのほとんど - それはほとんどでした - それはほとんどでした - それほど強力 - それほど深刻 - それほど混雑 - それほど混乱 - それほど厳格 - それほど真実