Translation of "だぶだぶの服" to English language:

Dictionary Japanese-English

だぶだぶの服 - 翻訳 :

Examples (External sources, not reviewed)

このズボンはだぶだぶだ	These trousers are too large.
ツキを呼ぶ服だって信じてる	I told him it was lucky. It ain't.
あっスンジョの服を選ぶ	And once we're done, we'll go to watch a movie.
この上着は私にはだぶだぶだ	This coat looks loose on me.
ぶっ飛ぶだって	Oh, they said it was the bomb.
だぶだぶの上着が最新の流行なのだ	Loose jackets are the latest fad.
そのスカートは私にはだぶだぶです	The skirt is too wide for me.
パーティーに着ていく服を選ぶのはおっくうだ	It's a hassle trying to decide what to wear to the party.
選ぶのだ	It's a choice.
彼はだぶだぶの上衣を着ていた	He wore a coat too large for him.
彼の広い黒い帽子彼のだぶだぶのズボン	Nonconformist clergyman.
彼女はだぶだぶの上着を着ている	She's wearing a loose coat.
女の服が吹っ飛ぶ大音量	With speakers so loud they'd blow a woman's clothes off.
久しぶりだ随分久しぶりだよ	Stalemate.
中はただの廃墟だだいぶ前につぶれてる	The place is empty. The firm went belly up.
本気でぶっ飛ぶ上物だ	It's the bomb, man, seriously.
そのへんをぶらぶらするんだ	I hang out.
最高のクリスタルだかなりぶっ飛ぶぞ	Tell me that ain't the finest scante you ever laid eyes on.
跳ぶんだ	We have to jump!
選ぶんだ	Make your choice.
選ぶんだ	You've got a choice.
並ぶんだ	DIETRICH Move! Move!
呼ぶんだ	Call it in.
跳ぶんだ	You're going to have to jump.
だいぶ前の写真だ	That's an old picture.
だいぶ昔の話だよ	that it goes back years.
だいぶ昔だし	It's just been so long.
いいか学ぶのに金はいらない必要なのは制服だ	For school you don't need tuition money, just a uniform
Lin! だいじょぶかあだいじょうぶか	You OK?
暇だったので街をぶらぶらした	I was bored, so I wandered around town.
暇だったので街をぶらぶらした	I had some free time, so I wandered around town.
ウソだろこいつはぶっ飛ぶな	Shit. pos(192,210) Man, this is the bomb.
だから飛ぶのは　嫌だ	Flying is for droids.
だが喜ぶの解決後だ	Not off the hook until the radar is found, McGee.
久しぶりの礼服で落ち着かん	Do I look presentable? I haven't worn this in a decade.
だいじょうぶだ	Take your things off, father.
だいじょうぶだ	I can handle it.
ファリーン飛ぶんだ	Quick, Faline.
ジャンボ選ぶんだ	Come on, Jumbo, choose.
たぶんスピーカーだ	Maybe it's the speakers.
久しぶりだ	Now.
かぶと首だ!	A warrior!
叫ぶんだよ	You'll scream!
喜ぶだろう	I would be gloating.
久しぶりだ	It has been a while.

このページを日本語で表示します