Translation of "であることに起因します" to English language:
Dictionary Japanese-English
であることに起因します - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
が対であることは あいまいさを引き起こす一因となり得ます | Not a whole lot of fancy stuff going here. |
もしBが起こらなければAも起こらないので AがBの原因であると言えます | Say A, is the ball flying towards the window? and B, is the window shattering? |
ここでエラーを起こす 2つの原因について質問します | So let's do a little quiz. |
誤動作を起こす原因になることが多いです 宇宙線も偽のエラーを引き起こす可能性があります | If you place a strong alpha emitter on top of your CPU or your RAM, this will likely cause malfunctions. |
障害を引き起こす主要原因だということです 例えば 子供の障害を引き起こす要因で | We discover that, for example, mental illnesses are amongst the leading causes of disability around the world. |
全てのことを90 の誤差で推測できます この理由はネットワークに起因します | I can tell you at the 90 percent level everything about it in terms of its physiology, life history, etc. |
不具合がエラーで原因ではないという状況を 避けるためです 欠陥がエラーであり原因であることの両方を示します ここに原因ではないエラーがあるとします | It is important to show both the defect is an error and the cause in order to avoid situations in which a defect only is an error but does not cause the failure or that something causes the failure but is not an error. |
起因すると考えられました しかし本当でしょうか? | And every one of these has been subsequently blamed on large body impact. |
まったく他の要因で起きてるとしたら | What if it's about something else? |
因数に分解します ここで 分母の因数分解をすると 3次なので | The next thing to do, if we're going to decompose this into its components, we have to figure out the factors of the denominator right here, so that we can use those factors as the denominators in each of the components, and a third degree polynomial is much, much, much harder to factor than a second degree polynomial, normally. |
反応が起こるのを早める 単独で最大の要因です これらの要因すべての中で 高温にしようとすれば | Temperature is probably the single biggest thing that will make the reaction happen faster. |
これがセキュリティ問題を引き起こす原因になります | The document object model also allows accessing and manipulating individual elements. |
この左側を因数分解します グループ化で因数分解することもできますが | Now we have a nice quadratic equation, and we can factor this thing on the left hand side. |
その一部はフランシス ガルトンの研究に起因します | In the 1920s, we thought there were major differences between people. |
文明と地球との衝突を起こす 三つの要因があります 第一は人口です | And there are three factors that are causing this collision, and the first is population. |
海で起きることはそのまま 陸上の私たちに起きることでもあります | The oceans are quite literally the circulatory system of life, and as such, whatever happens in the ocean, happens to us. |
古代エジプト人による活動や 建築材料に起因する 化学変化を 見ることができます | What you are seeing are the actual chemical changes to the landscape caused by the building materials and activities of the ancient Egyptians. |
定期的なメンテナンスの不足が原因です 誰の家にも起こり得ることです 物は老朽化しますから | Seventy percent of the work we do is due to lack of routine maintenance the sort of things that happen in all our houses. |
遠距離と弾丸落下は重力が原因で起こる場合があり | At 1400 meters, each dot represents mil 1.20 cm |
引き起こす要因の一部は 現代社会にあると 考えられます アリサ一人の経験ではないのです | And it's hard not to think that part of what leads to this sense of isolation is our modern world. |
この失敗は私の間違った判断に起因する | This fault results from my wrong decision. |
しかし これに 1を因数とすると | This has 2 minus x, and we have an x minus 2 here. |
農民の暦に起因してるそうです かつて人々は | I thought I knew something. |
起動フィードバックここではアプリケーションが起動中であることを通知する方法を設定します | Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. |
私たちの時代に起因するものは | In the 20th century, it was totalitarianism. |
このことはいくつかの原因があって起こった | This has come about through several causes. |
まさにこれが起こることです | They know how to start with the narrative, and just continue. |
そして最終的に ユーザにも不具合が見える形になります ここで起こっているのは原因と結果の連鎖です | This infection is now being propagated possibly to other state and eventually becomes visible as a failure towards the user. |
これらは共通因子を持っているので 2 と 2 をグループ化します 3 と 3 があるので これをグループ化します 3 の共通因子です | And then if I put parentheses over here, and I decided to group the 2 with the 2 because they have a common factor of 2, and I grouped the 3 with the 3 because they have a common factor of 3. |
深刻な洪水がありました 土壌を守るための森林が 丘からなくなったことに起因します | A couple years ago there was severe flooding that led to thousands of deaths that's directly attributable to the fact that there are no trees on the hills to stabilize the soil. |
未熟な者の精神融合が原因で起こるものです | It's caused by melders who have been improperly trained. |
人類諸悪の根源はエゴイズム 我 に起因しています | He said, That is the battle of the self, the battle of the ego. |
原因は様々で 無数の要因があるのです そんなことをしても無駄です | Neither its causes! |
ここで 3 つの因子があります | Interesting. |
これらには 共通因子ががあります 因子の3 が共通です | The way I thought about it is 3 or negative 3, and 21 or negative 21 , they have some common factors. |
著作権は プロパティシステムです また であることを起こる | 2 It needs to be efficient. |
このことが起こった原因を 調査してたんだ | I was investigating what caused all this. |
感染がなくなるようにします また問題のある感染を引き起こしているので これも原因になります 感染 という言葉はプログラムの状態だけに適用します | Since a defect in this situation implies that we can actually fix it such that the infection goes away, it is also a cause, because it causes the infection in question. |
悪天候に起因する 食料が極端に不足 | Bad weather caused an extreme shortage of food. |
この惑星で起こる様々な物事の原因となっていました これは隕石のサンプルで | These rocks have been hitting our earth for about three billion years, and are responsible for much of what's gone on on our planet. |
神経に起因する 子どもの失読症 でした そのときに私が直面した | And it was while I was doing my Ph.D. on the neurological causes of dyslexia in children that I encountered a startling fact that I'd like to share with you all today. |
危険因子の公開的な保持は 非公開よりはましだと考えます これが600マイクロ秒内に起こるのです | It's quite dangerous, but I believe it's better to have dangerous things in the open than think you're going to keep them secret. |
交易に起因すると どうしてわかるのでしょうか 現代の狩猟採集民族である アボリジニを見てみましょう | How do you know that long distance movement means trade rather than migration? |
そしてここで あることが起きたのです | We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails. |
このことだけが原因ではありませんが これが大きな原因である事象が 存在します 私たちはアメリカ史上もっとも | And I think there's evidence and it's not the only reason this evidence exists, but I think it's a huge cause |
関連検索 : ことに起因します - 有することに起因します - に起因することが - に起因することができます - とに起因します - 起因すると - 起因することができます - 起因することができます - 原因であること - 起因することを示します - 失うことに起因します - これに起因します - これに起因します - これに起因します