Translation of "でも 私たちはいました" to English language:
Dictionary Japanese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| でも私は落ち着いていました | (Laughter) |
| 私たちは急いでいました | We were in a hurry. |
| 私はもちろん思いました | (Laughter) |
| いつもクリケットをしていました 私たちは | Mira Nair In this little town, there were like 2,000 temples. |
| 私たちは隣人が嫌いで 隣人もまた私たちを嫌っています | We don't like our neighbors, and they don't like us, either. |
| 私たちはいつでもあなたを歓迎します | We'll welcome you at any time. |
| 私たちはいつも英語で話した | We usually talked in English. |
| 私は私たちの計画について何も話しませんでした | I didn't say anything at all about our plan. |
| 私たちはいつまでも一緒です | We will be together forever. |
| 私たちは皆苦しんでいました | It was, he said, one of the most powerful moments of life together. |
| 彼は今月初めまで私たちのもとにいました | He stayed with us until the beginning of this month. |
| 私たちも車の改造は行いました | If you do work with a car, make sure you never, ever drive this car manually again or you know what you're doing. |
| 私たちはいつまでも友達同士でいましょう | We'll always be friends. |
| コミュニケーションらしいものは バガイと私たちの間に まるでありませんでした 私たちが心待ちにしていた音はというと | We were to be below the radar, so there was no communication, really, between Bageye and us and us and Bageye, and the sound that we most looked forward to, you know when you're a child and you want your father to come home and it's all going to be happy and you're waiting for that sound of the door opening. |
| 私は即答しました もちろんです! | And, he said, Do you think you could do the job? |
| 私たちよ と答えたので 私も納得しました | I turn to my wife and said, Who are we buying this for? |
| 私たちはタイでもして | Yes, we are. |
| 私たちもとても動揺していました | They are the toughest opponents. |
| 私たちはコンドームそのものもデザインしました | you have to know where it is and what it does. |
| でも 私たちは | In fact, that sounds kind of dumb. |
| 私たちは何でも買い込んでいます | We're stocking up on everything. |
| 私たちは二時まで話していた | We talked until two. |
| 私たちはテレビのない 環境で育ちました | There are four girls a little bit older than me. |
| 今夜私たちは楽しむつもりで来ました | Tonight, we're all going to enjoy ourselves. |
| でも私たちが聞いた話では | And there were even some polls that were saying she was going to go all the way. |
| でも私たちは 実際に前に進みました | It's a bad idea. Don't do it. |
| あゆちゃんも殺して 私たちまで | You killed Ayu, and now us. |
| 私たちは私たち自身をそこできれいにします | We clean ourselves there. |
| 私たちはとても疲れていた それで私たちは家にいた | We were very tired, so that we stayed home. |
| タリバーンは私の額の左側を銃で撃ちました 彼らは私の友達も撃ちました | Dear Friends, on the 9th of October 2012, the Taliban shot me on the left side of my forehead. |
| 私たちは それ以上 かもしれません しかし 私たちが | So that's minus 11 there. |
| 私たちはもう危険を脱しました | We're in no danger now. |
| 私たちはそれでとても満足しています | We're pretty pleased with that. |
| 私たちは適任者でないかもしれません | Why should scientists study creativity? |
| 私は言いました 君たちは | Well, would it help if I ... |
| しかし 私たちは立ち向かいました | But we took it on. |
| 私たちの体では使えません 私たちはニンジンでもニワトリでも ないからです 私たちが利用できるのは もっと小さな分子 | like carrots and eggs, can't be used by our bodies because we are not carrots or chickens. |
| 私たちはファイルをディスクで持ち出しました | We snuck in on the weekend. |
| 私たちはまた来るつもりです | We're going to come again. |
| 私たちはテントで眠りました | We slept in a tent. |
| 私たちは言いました 彼は５歳です | (Laughter) |
| 私たちが働いた結果ではありません 太陽も 私たちが働いた結果ではありません | We didn't earn having a planet that can provide food. |
| 私たちが観測したものではありません | We were served a nine course meal of Mola after we tagged. |
| 私たちは何もできない | Why bother yourself over politics? |
| 私たちは 私たちがしなければならなかったものでした | We did what we had to do. |
