Translation of "で持っていた信頼" to English language:
Dictionary Japanese-English
で持っていた信頼 - 翻訳 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 彼らは信頼される信用を持っていなかった | They didn't have the steady job. |
| トムはメアリーを信頼していなかったし メアリーもトムを信頼していなかった | Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. |
| 信頼できる いい記者だった | He used to be a good reporter, Linda. All reliable. |
| 俺を? 俺を信頼できないって? | I can't be trusted anymore? |
| その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する | The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua. |
| あなたなんて信頼できない | I don't trust you anymore. |
| 確信を持っていたが | JH |
| 彼らを信頼してしまった | In all honesty, I thought they were my lawyers. |
| ヒューゴが信頼できると言った | Hugo said I could trust you. |
| 正直に言って彼は信頼できない | Honestly, I can't trust him. |
| そうだ 君が頼んでた詩を持ってきた | I've got my poems here... |
| 信頼しています | I have great faith in you. |
| あなたを信頼できない | You can't be trusted anymore. Me? |
| 信頼なんてどうでもいい | Trust isn't my greatest asset. |
| 従って信頼関係は希薄です | This is the one place where the Cold War never ended. |
| このセグメントから持ち帰って欲しい重要なトピックは妥当性と信頼性です | And how to interpret arguments based on cor relational analysis. |
| 互いに信頼していました | Dick he was my friend I did call him Dick |
| 自信を持っていい | You should be very proud. |
| 信頼されていない | Untrusted |
| 信頼できる友人を失ったわ | I know that he was your friend. |
| 彼への信頼を失った | I lost my trust in him. |
| 信頼できる | And you trust him. |
| 我々は信頼を築いてきたのです | Today, we are in a much better situation. |
| 心を信じて彼女を信頼したのはバカだった | I trusted her and followed my heart. Foolishly, it seems. |
| オブライエン 信頼しているんですか | MAN I agree. |
| 信頼されているはずでは | We're getting to that. |
| 囚人のジレンマの良い例だと言っておきましょう モノを持っている人も お金持ちも お互い信頼できないと | Let me just say that every unsecured transaction is a good example of a prisoner's dilemma. |
| 以前は私を信頼していた | You used to have faith in me. |
| 信頼された | Trusted |
| 信頼できないと感じたら | If I sense I can't trust you, |
| 信頼できる人に頼める? | Do have someone trustworthy you can send? |
| 君を信頼している | I believe in you. |
| ニコラスは信頼している | Nichols does. |
| 信頼? | Our values do we have any? |
| 信頼... | Your faith... |
| 信頼 | Tricked me? |
| 信頼ある所に 音楽は生き続け 信頼ない所で | But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life. |
| あの人はいつだって信頼できる人です | He is a man who can always be trusted. |
| 候補者Aの支持率を 信頼度95 の誤差で答えてください | Please tell me what we would report as the results of the poll. |
| 私は 私のクライアントの信頼を維持する事業で午前 | I am in the business of keeping my clients' confidence. |
| 彼らの信頼を裏切ったんです | I failed pretty much everyone who ever believed in me. |
| 妥当で信頼のおけると分かっている | So here, we could use... |
| 信頼しない | I do NOT trust |
| 特別な信頼関係であったと思います | Dick and I had a little bit of a rapport. |
| 信頼いただけないか | I think you're gonna have to trust me. |
関連検索 : 持っている信頼 - 自信を持って信頼 - あなたが持っていた信頼 - の信頼を持っています - 信頼性を持っています - 信頼で - 持っていたいです - 持っていたいです - 持っていたいです - 持っていたいです - 持っていたいです - 持っていた - 持っていた - 持っている自信を持って
